The content is machine-translated from German and has not been reviewed; the German original is authoritative. Quotations from sources appear in their original language.

Parliament / Business

Federal Assembly · Business

Business

Everything Parliament deliberates: the Federal Council's bills, parliamentary and cantonal initiatives, and the members' motions and questions – everything submitted since 1 March 2026 or dealt with since then by a chamber or a committee. The texts are the Parliamentary Services' own, shown in German.

Data as of 29.10.2026

Submitted by Ursula Zybach · Remove filter

6 items
  1. 26.7811Kriterien für Auszahlung von CHF 54 Mio. BetriebshilfenQuestion time · WBF · submitted on 16.09.2026settled21.09.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
  2. 26.7808Legitimation von Betriebshilfen für trockenheitsbedingte Liquiditätsengpässe?Question time · WBF · submitted on 16.09.2026settled21.09.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
  3. 26.7805Wie kann der Bundesrat Entscheide auf Evaluationen mit gravierenden Mängel abstützen?Question time · UVEK · submitted on 16.09.2026settled21.09.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
  4. 26.7684Rolle von hepa.chQuestion time · VBS · submitted on 15.09.2026settled21.09.2026 · National Council: Mündliche Beantwortung der Frage
  5. 26.7682Bundeskoordination Sport, Bewegung, Raum, Umwelt (BK SBRU)Question time · VBS · submitted on 15.09.2026settled21.09.2026 · National Council: Mündliche Beantwortung der Frage
  6. 26.7341Bekämpfung von Radikalisierung und gewalttätigem Extremismus: Rolle der verschiedenen EbenenQuestion time · EJPD · submitted on 02.06.2026settled08.06.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage

Not an official publication. Names, figures and the texts of the votes appear unchanged, exactly as the Parliamentary Services publish them.