The content is machine-translated from German and has not been reviewed; the German original is authoritative. Quotations from sources appear in their original language.

Parliament / Business

Federal Assembly · Business

Business

Everything Parliament deliberates: the Federal Council's bills, parliamentary and cantonal initiatives, and the members' motions and questions – everything submitted since 1 March 2026 or dealt with since then by a chamber or a committee. The texts are the Parliamentary Services' own, shown in German.

Data as of 25.09.2026

61 items
  1. 24.326Für eine "entwaldungsfreie" Schweizer PolitikCantonal initiative · UVEK · submitted on 14.11.2024settled28.04.2026 · National Council: Keine Folge gegeben
  2. 24.325Für klare Regeln bei LebensmittelimportenCantonal initiative · EDI · submitted on 14.11.2024settled28.04.2026 · National Council: Keine Folge gegeben
  3. 24.320Für ein menschlicheres AsylsystemCantonal initiative · EJPD · submitted on 30.10.2024settled28.04.2026 · National Council: Keine Folge gegeben
  4. 24.314Verzicht auf die schriftliche Begründung von Urteilen ermöglichenCantonal initiative · EJPD · submitted on 07.06.2024pending28.04.2026 · National Council: Folge gegeben
  5. 24.321Annexion von Bergkarabach. Freilassung der politischen Gefangenen in AserbaidschanCantonal initiative · Parl · submitted on 05.11.2024settled20.03.2026 · National Council: Keine Folge gegeben
  6. 24.315Einführung von Bezahlkarten für Personen des AsylbereichsCantonal initiative · EJPD · submitted on 07.06.2024settled20.03.2026 · National Council: Keine Folge gegeben
  7. 15.321Systematische Vorlage des Strafregisterauszugs bei der Beantragung von Aufenthaltsbewilligungen durch EU-Bürgerinnen und –Bürger (2)Cantonal initiative · EJPD · submitted on 30.09.2015pending20.03.2026 · National Council: Fristverlängerung bis zur Frühjahrssession 2028
  8. 15.320Systematische Vorlage des Strafregisterauszugs bei der Beantragung von Aufenthaltsbewilligungen durch EU-Bürgerinnen und -Bürger (1)Cantonal initiative · EJPD · submitted on 30.09.2015pending20.03.2026 · National Council: Fristverlängerung bis zur Frühjahrssession 2028
  9. 25.306Ursachen für Überlastung in der Justiz bekämpfen. Landesverweise vereinfachenCantonal initiative · EJPD · submitted on 04.04.2025pending16.03.2026 · Council of States: Keine Folge gegeben
  10. 25.303Schienennetz. Lasst uns die Anbindung Genfs verbessern!Cantonal initiative · UVEK · submitted on 18.02.2025pending16.03.2026 · Council of States: Keine Folge gegeben
  11. 25.300Einführung einer Elternzeit auf BundesebeneCantonal initiative · Parl · submitted on 15.01.2025pending03.03.2026 · Council of States: Keine Folge gegeben

Not an official publication. Names, figures and the texts of the votes appear unchanged, exactly as the Parliamentary Services publish them.