The content is machine-translated from German and has not been reviewed; the German original is authoritative. Quotations from sources appear in their original language.

Parliament / Business

Federal Assembly · Business

Business

Everything Parliament deliberates: the Federal Council's bills, parliamentary and cantonal initiatives, and the members' motions and questions – everything submitted since 1 March 2026 or dealt with since then by a chamber or a committee. The texts are the Parliamentary Services' own, shown in German.

Data as of 03.10.2026

4619 items
  1. 25.3465Verkürzung der Wartezeit von zwei Jahren auf sechs bis zwölf Monate bei Scheidung auf Klage eines EhegattenMotion · EJPD · submitted on 07.05.2025pending25.09.2026 · Committee: Wird übernommen
  2. 25.3847Mehr Sicherheit dank schweiz- und europaweiter Nachverfolgung von StrassengütertransportenInterpellation · UVEK · submitted on 20.06.2025pending19.06.2026 · National Council: Diskussion verschoben
  3. 25.3815Fernwärmetarife. Transparenz und Wettbewerbsfähigkeit der UnternehmenInterpellation · UVEK · submitted on 20.06.2025pending19.06.2026 · National Council: Diskussion verschoben
  4. 25.3466Recht der Kinder auf alternierende Obhut auf einfachen Antrag nur eines Elternteils im Falle einer Trennung oder ScheidungMotion · EJPD · submitted on 07.05.2025pending25.09.2026 · Committee: Wird übernommen
  5. 24.026«Für eine zivilstandsunabhängige Individualbesteuerung (Steuergerechtigkeits-Initiative)». Volksinitiative und indirekter Gegenvorschlag (Bundesgesetz über die Individualbesteuerung)Federal Council business · EFD · submitted on 21.02.2024settled20.06.2025 · National Council: Annahme in der Schlussabstimmung
  6. 25.3263Wolfsmanagement. Mehr Autonomie und Verantwortung für die KantoneMotion · UVEK · submitted on 21.03.2025pending25.09.2026 · Committee: Wird übernommen
  7. 25.3176Ist das Rechtsgleichheitsgebot in Vernehmlassungsverfahren zu beachten?Interpellation · UVEK · submitted on 19.03.2025pending01.06.2026 · Committee: Wird übernommen
  8. 25.3093Emissionshandel. Fragwürdige GratisemissionsrechteInterpellation · UVEK · submitted on 13.03.2025pending27.04.2026 · Committee: Wird übernommen
  9. 25.3092Emissionshandel. Subvention statt Besteuerung?Interpellation · UVEK · submitted on 13.03.2025pending27.04.2026 · Committee: Wird übernommen
  10. 22.448Einen Pacs für die SchweizParliamentary initiative · EJPD · submitted on 16.06.2022pending05.03.2025 · Council of States: Fristverlängerung bis zur Frühjahrssession 2027
  11. 24.4518Wirksamer Trinkwasserschutz durch Bestimmung der Zuströmbereiche. Wo stehen wir bei der Umsetzung?Interpellation · UVEK · submitted on 19.12.2024pending27.04.2026 · Committee: Wird übernommen
  12. 23.443Ausweisung krimineller Ausländerinnen und Ausländer. Interessenabwägung mit gesundem MenschenverstandParliamentary initiative · EJPD · submitted on 16.06.2023pending11.02.2025 · SPK-S: Zustimmung zum Beschluss der Kommission des Erstrates (Zweitrat)
  13. 24.4270Bekämpfung der tödlichen BlauzungenkrankheitMotion · EDI · submitted on 14.11.2024pending15.09.2026 · Council of States: Abschreibung im Rahmen eines anderen Geschäfts 26.046
  14. 24.4258Bekämpfung der tödlichen BlauzungenkrankheitMotion · EDI · submitted on 14.10.2024pending15.09.2026 · Council of States: Abschreibung im Rahmen eines anderen Geschäfts 26.046
  15. 21.4500Verhandlung zwischenstaatlicher technischer Vereinbarungen im Bereich StromMotion · UVEK · submitted on 16.12.2021pending01.10.2026 · Council of States: Abschreibung im Rahmen eines anderen Geschäfts 26.023
  16. 21.3500Rechtssicherheit für die Zusammenarbeit zwischen der Schweiz und der EU im europäischen Stromsystem gewährleisten!Motion · UVEK · submitted on 04.05.2021pending01.10.2026 · Council of States: Abschreibung im Rahmen eines anderen Geschäfts 26.023
  17. 21.4318Befreiung von erneuerbaren Gasen von der CO2-AbgabeMotion · UVEK · submitted on 01.10.2021pending24.09.2026 · National Council: Keine Abschreibung
  18. 21.4089Effizientere Eingliederung am Arbeitsplatz. Auch Arbeitgebende sollen Gesuche für Anpassungen am Arbeitsplatz stellen könnenMotion · EDI · submitted on 27.09.2021pending21.09.2026 · National Council: Abschreibung im Rahmen eines anderen Geschäfts 26.029
  19. 22.3508Gesamtbilanz und Revision der Krisenorganisation des Bundes anhand der Lehren aus der Covid-19-KrisePostulate · VBS · submitted on 17.05.2022pending24.09.2026 · National Council: Abschreibung im Rahmen eines anderen Geschäfts 26.006

Not an official publication. Names, figures and the texts of the votes appear unchanged, exactly as the Parliamentary Services publish them.