The content is machine-translated from German and has not been reviewed; the German original is authoritative. Quotations from sources appear in their original language.

Parliament / Business

Federal Assembly · Business

Business

Everything Parliament deliberates: the Federal Council's bills, parliamentary and cantonal initiatives, and the members' motions and questions – everything submitted since 1 March 2026 or dealt with since then by a chamber or a committee. The texts are the Parliamentary Services' own, shown in German.

Data as of 29.10.2026

Submitted by Christine Badertscher · Remove filter

19 items
  1. 26.3291Zielvereinbarungen für mehr Wertschöpfung und Nachhaltigkeit in der LandwirtschaftMotion · WBF · submitted on 19.03.2026pending24.09.2026 · National Council: Annahme
  2. 26.4647Ist der Bundesrat über den Abbau der Kinderrechte in China besorgt?Interpellation · EDA · submitted on 02.10.2026pending
  3. 26.4636Versorgungssicherheit bei Tierarzneimitteln stärken und Krankheitsrisiken nachhaltig reduzierenInterpellation · WBF · submitted on 02.10.2026pending
  4. 26.4561Kulturlandverlust durch Autobahn-Ausbauprojekte in Verkehr ‘45Interpellation · UVEK · submitted on 02.10.2026pending
  5. 26.4537Interpellation PUN: Transparenz zu ProjektenInterpellation · UVEK · submitted on 02.10.2026pending
  6. 26.7974Flutkatastrophe: Humanitäre Hilfe auch in Tibet?Question time · EDA · submitted on 23.09.2026settled28.09.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
  7. 26.7961Abkehr von der ArmutsbekämpfungQuestion time · EDA · submitted on 23.09.2026settled28.09.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
  8. 26.7960Zusammenarbeit mit NepalQuestion time · EDA · submitted on 23.09.2026settled28.09.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
  9. 20.3835Keine gesundheitsschädigenden Rückstände von verbotenen Pflanzenschutzmitteln in importierten LebensmittelnMotion · EDI · submitted on 19.06.2020settled24.09.2026 · National Council: Abschreibung im Rahmen eines anderen Geschäfts 26.006
  10. 26.7842High-Level Event zum Klimaschutz in New YorkQuestion time · WBF · submitted on 16.09.2026settled21.09.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
  11. 24.3385Stärkung der Schweizer BrotgetreideproduktionMotion · WBF · submitted on 15.03.2024settled14.09.2026 · Council of States: Ablehnung
  12. 26.3671Pannenstreifenumnutzung zwischen Schönbühl und Kirchberg trotz Unvereinbarkeit mit den eigenen Grundlagen?Interpellation · UVEK · submitted on 17.06.2026pending
  13. 26.7559Vergabe der Importkontingente für BrotgetreideQuestion time · EFD · submitted on 10.06.2026settled15.06.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
  14. 26.7539Zwangsarbeit in Malaysia: UNO-Experten warnenQuestion time · WBF · submitted on 10.06.2026settled15.06.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
  15. 26.3468Bestimmungen zu Pflanzenschutzmitteln im Mercosur-AbkommenInterpellation · WBF · submitted on 20.03.2026pending
  16. 26.3290Verantwortung der Schweiz im Zusammenhang mit den Aktivitäten von Glencore in PeruInterpellation · EDA · submitted on 19.03.2026pending
  17. 26.3287Überarbeitung der Sozial- und Umweltstandards für IFC-HandelsfinanzierungenInterpellation · WBF · submitted on 19.03.2026pending
  18. 26.3286Chancen eines höheren Beitrags an die internationale KlimafinanzierungInterpellation · UVEK · submitted on 19.03.2026pending
  19. 23.4289Pflanzenschutzmittel. Fast-Track-Zulassung bei Wirkstoffen mit geringen RisikenMotion · EDI · submitted on 29.09.2023pending05.03.2026 · Council of States: Annahme

Not an official publication. Names, figures and the texts of the votes appear unchanged, exactly as the Parliamentary Services publish them.