The content is machine-translated from German and has not been reviewed; the German original is authoritative. Quotations from sources appear in their original language.

Parliament / Business

Federal Assembly · Business

Business

Everything Parliament deliberates: the Federal Council's bills, parliamentary and cantonal initiatives, and the members' motions and questions – everything submitted since 1 March 2026 or dealt with since then by a chamber or a committee. The texts are the Parliamentary Services' own, shown in German.

Data as of 30.10.2026

Submitted by Elisabeth Schneider-Schneiter · Remove filter

15 items
  1. 26.3272Schutz und Resilienz der Energieversorgung gegen Cyber- und hybride BedrohungenMotion · UVEK · submitted on 19.03.2026pending23.09.2026 · National Council: Annahme (teilweise)
  2. 26.4456Die Schweiz gerät bei modernen Medikamenten ins Hintertreffen. Was tut der Bundesrat?Interpellation · EDI · submitted on 01.10.2026pending
  3. 26.7769Rückzug der DEZA aus dem SüdkaukasusQuestion time · EDA · submitted on 16.09.2026settled21.09.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
  4. 26.7768Bundesratsentscheid über die Neuausrichtung der IZAQuestion time · EDA · submitted on 16.09.2026settled21.09.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
  5. 26.4103Globale Gesundheit als Teil der nationalen Sicherheit – wo steht die Schweiz?Interpellation · EDI · submitted on 14.09.2026pending
  6. 26.4102Kreislaufwirtschaft für kritische Rohstoffe und strategische Metalle stärkenPostulate · WBF · submitted on 14.09.2026pending
  7. 26.3826Rolle der Schweizer Privatwirtschaft und der Berufsbildung in der wirtschaftlichen Entwicklungszusammenarbeit. Strategische Kohärenz zwischen DEZA und SECOInterpellation · EDA · submitted on 18.06.2026pending
  8. 26.3791Auswirkungen der Budgetkürzungen auf die bilaterale Entwicklungszusammenarbeit der DEZA und des SECOInterpellation · EDA · submitted on 18.06.2026pending
  9. 26.3538Schweizer Kohäsionsbeitrag im Kontext resilienter Lieferketten und kritischer RohstoffeInterpellation · WBF · submitted on 01.06.2026pending
  10. 26.3537Gesicherte Krankenversicherung für Auslandschweizerinnen und Auslandschweizer ausserhalb der EU und EFTAPostulate · EDI · submitted on 01.06.2026pending
  11. 26.7300Wann wird das Kommissionspostulat 23.4332 veröffentlicht?Question time · UVEK · submitted on 01.06.2026settled08.06.2026 · National Council: Mündliche Beantwortung der Frage
  12. 26.3142Finanzierung Bahnausbau 2045. Wie wird die Durchmesserlinie Basel abgesichert?Interpellation · UVEK · submitted on 17.03.2026pending
  13. 26.7218Wie beurteilt der Bundesrat die statistisch unkorrekte Darstellung von Arzneimittelkosten?Question time · EDI · submitted on 11.03.2026settled16.03.2026 · National Council: Mündliche Beantwortung der Frage
  14. 26.7210Einfache Milchbüechlirechnung statt realistische Einschätzung in der laufenden KVV/KLV-Vernehmlassung bzgl. Arzneimittelbereich?Question time · EDI · submitted on 11.03.2026settled16.03.2026 · National Council: Mündliche Beantwortung der Frage
  15. 22.4355Megatrend Demografie. Aktualisierung der Handlungsfelder auf BundesebeneMotion · BK · submitted on 13.12.2022settled12.03.2026 · Council of States: Ablehnung

Not an official publication. Names, figures and the texts of the votes appear unchanged, exactly as the Parliamentary Services publish them.