The content is machine-translated from German and has not been reviewed; the German original is authoritative. Quotations from sources appear in their original language.

Parliament / Business

Federal Assembly · Business

Business

Everything Parliament deliberates: the Federal Council's bills, parliamentary and cantonal initiatives, and the members' motions and questions – everything submitted since 1 March 2026 or dealt with since then by a chamber or a committee. The texts are the Parliamentary Services' own, shown in German.

Data as of 16.11.2026

Submitted by Marie-France Roth Pasquier · Remove filter

4 items
  1. 26.1048Warum hat der Bundesrat eine Erleichterung bei den Sanktionen für Importeure von Neufahrzeugen gewährt?Question · UVEK · submitted on 01.10.2026pending
  2. 26.3795Für eine Teilassoziierung an den Europäischen Wettbewerbsfonds, die für die Sicherheitspolitik der Schweiz entscheidend istMotion · WBF · submitted on 18.06.2026pending
  3. 26.7344Aufkleber auf unseren Früchten. Auch in unseren Böden? Wo stehen wir?Question time · UVEK · submitted on 02.06.2026settled08.06.2026 · National Council: Mündliche Beantwortung der Frage
  4. 24.3120Agglomerationen. Eine Entwicklung in zwei Geschwindigkeiten vermeiden. Welche Anpassungen müssen vorgenommen werden, um die Teilnahme von Agglomerationen unterschiedlicher Grösse am Programm Agglomerationsverkehr zu gewährleisten?Interpellation · UVEK · submitted on 11.03.2024settled20.03.2026 · Committee: Abgeschrieben, weil nicht innert zwei Jahren abschliessend im Rat behandelt

Not an official publication. Names, figures and the texts of the votes appear unchanged, exactly as the Parliamentary Services publish them.