The content is machine-translated from German and has not been reviewed; the German original is authoritative. Quotations from sources appear in their original language.

Parliament / Business

Federal Assembly · Business

Business

Everything Parliament deliberates: the Federal Council's bills, parliamentary and cantonal initiatives, and the members' motions and questions – everything submitted since 1 March 2026 or dealt with since then by a chamber or a committee. The texts are the Parliamentary Services' own, shown in German.

Data as of 30.10.2026

Submitted by Tamara Funiciello · Remove filter

18 items
  1. 24.4146Persönlichkeitsrechte der Kinder endlich schützen!Motion · EJPD · submitted on 26.09.2024settled02.10.2026 · Committee: Abgeschrieben, weil nicht innert zwei Jahren abschliessend im Rat behandelt
  2. 24.3986Mehreinnahmen statt AbbauInterpellation · EFD · submitted on 25.09.2024settled02.10.2026 · Committee: Abgeschrieben, weil nicht innert zwei Jahren abschliessend im Rat behandelt
  3. 26.4445Kostenlose Verhütung für alle statt FlickenteppichMotion · EDI · submitted on 01.10.2026pending
  4. 25.460Feministische Verfassungsrevision - Recht auf Schutz vor patriarchaler GewaltParliamentary initiative · EJPD · submitted on 20.06.2025settled01.10.2026 · National Council: Keine Folge gegeben
  5. 26.4332Kamerabrillen als Werkzeug geschlechtsspezifischer Gewalt. Wie schützt der Bund Frauen und Kinder?Interpellation · EJPD · submitted on 30.09.2026pending
  6. 25.455Feministische Verfassungsrevision. Recht auf körperliche und sexuelle SelbstbestimmungParliamentary initiative · EJPD · submitted on 20.06.2025settled29.09.2026 · National Council: Keine Folge gegeben
  7. 25.454Feministische Verfassungsrevision. Finanzielle Autonomie garantierenParliamentary initiative · EJPD · submitted on 20.06.2025settled29.09.2026 · National Council: Keine Folge gegeben
  8. 26.8031Statistiken in Zusammenhang mit MedusaQuestion time · EJPD · submitted on 23.09.2026settled28.09.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
  9. 26.7984ChatGPT, Claude und weitere LLMs KI-Agents in der BundesverwaltungQuestion time · BK · submitted on 23.09.2026settled28.09.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
  10. 26.7973Grundlage für die Bundesratsentscheide vom 24. JuniQuestion time · EDA · submitted on 23.09.2026settled28.09.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
  11. 26.7895Gibt es ein EP29?Question time · EFD · submitted on 22.09.2026settled28.09.2026 · National Council: Mündliche Beantwortung der Frage
  12. 26.4250Fall Frei – Sind Betroffene von Gewalt und Ausbeutung aufenthaltsrechtlich genügend geschützt?Interpellation · EJPD · submitted on 24.09.2026pending
  13. 21.4471Präventionskampagnen gegen GewaltMotion · EDI · submitted on 15.12.2021settled24.09.2026 · National Council: Abschreibung im Rahmen eines anderen Geschäfts 26.006
  14. 24.3676Betroffene schützen. Strafverfolgungsbehörden aus- und weiterbildenMotion · EDI · submitted on 13.06.2024settled11.06.2026 · Council of States: Ablehnung
  15. 26.3322Gegen die faktische Straflosigkeit der sexuellen Belästigung von Kindern im NetzMotion · EJPD · submitted on 19.03.2026pending
  16. 26.3168Das Engagement der Schweiz für Frauenrechte in der internationalen ZusammenarbeitInterpellation · EDA · submitted on 18.03.2026pending
  17. 24.3671Dreissig Jahre Gleichstellungsgesetz. Es ist Zeit für eine BilanzPostulate · EDI · submitted on 13.06.2024settled28.04.2026 · Committee: Zurückgezogen
  18. 22.3333Krisenzentren gegen GewaltMotion · EJPD · submitted on 18.03.2022pending03.06.2026 · National Council: Abschreibung im Rahmen eines anderen Geschäfts 25.080

Not an official publication. Names, figures and the texts of the votes appear unchanged, exactly as the Parliamentary Services publish them.