Les contenus sont traduits automatiquement de l’allemand et n’ont pas été vérifiés ; seul l’original allemand fait foi. Les citations des sources figurent dans leur langue d’origine.

schwur.ch · Cantons

Cantons

26 cantons. Une Suisse. Les finances, les décisions et leurs liens en un coup d’œil.

F05 · Source

4 Temporäre Massnahmen 2027 XLSX 47.55 kB 9. Juni 2026

TM-2027.xlsx

SHA-256
2cc940cd6d229cb7b6ed490a7170604d05b61dbaa39332c58e755648db01aed7
Positions
490
Valeurs manquantes
0
Source ID
01a0af2e-ee9a-72d6-9d53-ae0a5f621165
État des données
d0436f83-29df-54fa-ab03-693a2534a5fd

Valeurs et formules originales avec leurs en-têtes. SOURCE indique une unité non harmonisée ; ces valeurs ne sont pas additionnées.

Exporter CSV
Tableau officiel original · DFIE · 83 Ligne
#ABCDEFGHIJ
61Reduktion 5% pro Jahr ab 2016 Reduktion 5% pro Jahr ab 2016Diminution de 5 % par an à partir de 2016Diminuzione annua del 5 % dal 2016Reduction 5% p.a. from 2016
62Härteausgleich HärteausgleichCompensation des cas de rigueurCompensazione dei casi di rigoreCohesion fund payments
63Auszahlung AuszahlungMontant reçuVersamentoOutpayment
64Einzahlung EinzahlungMontant verséContributoInpayment
65Total TotalTotalTotaleTotal
66Ergänzungsbeitrag 2027ƒEBErgänzungsbeitrag 2027ƒContribution complémentaire 2027ƒContributo complementare 2027ƒSupplementary contribution 2027ƒ
67Massgebende Wohnbe- völkerung 2027 Massgebende Wohnbe- völkerung 2027ƒPopulation résidante déterminante 2027ƒPopolazione residente determinante 2027ƒRelevant resident population 2027ƒ
68Standardisierter Steuerertrag SSE pro Einwohner vor Ausgleich 2023 Standardisierter Steuerertrag SSE pro Einwohner vor Ausgleich 2023Recettes fiscales standardisées RFS par habitant, avant péréquation 2023Gettito fiscale standardizzato GFS per abitante prima della com- pensazione 2023Standardized tax revenue STR per capita before equalization 2023
69Ressourcen- ausgleich (RA) pro Einwohner 2027 Ressourcen- ausgleich (RA) pro Einwohner 2027ƒPéréquation des ressources (PR) par habitant 2027ƒCompensazione delle risorse (PR) per abitante 2027ƒResource equalization (RE) per capita 2027ƒ
70SSE 2023 pro Einwohner inklusive RA 2027 SSE 2023 pro Einwohner inklusive RA 2027ƒRFS 2023 par habitant y compris PR 0GFS 2023 per abitante con PR 2027ƒSTR 2023 per capita including RE 2027ƒ
71Anspruch auf Ergänzungsbeitrag (EB) Anspruch auf Ergänzungsbeitrag (EB)Droit à la contribution complémentaire (CC)Diritto al contributo complementare (CC)Entitlement to supplementary contribution (SC)
72Beitrag total falls Schwelle = SSE Kanton (RI <= 100) Beitrag total falls Schwelle = SSE Kanton (RI <= 100)Contribution totale si seuil = RFS du canton (IR <= 100)Contributo totale in caso di soglia = GFS Cantone (IR <= 100)Total contribution if threshold = STR canton (RI <= 100)
73Berechtigung 2027 Berechtigung 2027ƒCanton ayant droit 2027ƒDiritto 2027ƒEntitlement 2027ƒ
74Wohn- bevölkerung berechtigt Wohn- bevölkerung berechtigtPopulation résidante ayant droitPopolazione residente avente dirittoResident population entitled
75Auszahlung AuszahlungMontant reçuVersamentoOutpayment
76Ergänzungs- beitrag pro Einwohner Ergänzungs- beitrag pro EinwohnerContribution complémentaire par habitantContributo complementare pro capiteSupplementary contribution per capita
77Ergänzungs- beitrag total Ergänzungs- beitrag totalContribution complémentaire totaleContributo complementare totaleSupplementary contribution total
78Index SSE 2023 inklusive RA und EB 2027 Index SSE 2023 inklusive RA und EB 2027ƒIndice RFS 2023 y compris PR et CC 0Indice GFS 2023 con PR e CC 2027ƒSTR index 2023 including RE and SC 2027ƒ
79Letzter berechtigter Kanton Letzter berechtigter KantonDernier canton ayant-droitUltimo Cantone avente dirittoLast entitled canton
80Verteilung Rest Verteilung RestRépartition du resteDistribuzione rimanenzaDistribution of remainder
81Schwelle SchwelleSeuilSogliaThreshold
82SSE pro Kopf SSE pro KopfRFS par hab.GFS pro capiteSTR per capita
83Index SSE Index SSEIndice RFSIndice GFSSTR index