I contenuti sono tradotti automaticamente dal tedesco e non sono stati verificati; fa fede l’originale tedesco. Le citazioni delle fonti sono riportate nella lingua originale.
di 1° ordinequantificato↓ diminuiscereversibileSistema sanitario svizzero: economie domestiche, assicuratori, Stato, dal 2025
L'insieme dei costi del sistema sanitario, proiettati a partire dal 2024. L'iniziativa avrebbe legato la crescita dei costi dell'assicurazione obbligatoria delle cure medico-sanitarie alla crescita salariale; il calcolo applica questo legame, per semplificare, all'insieme dei costi.
Traduzione automatica · Originale tedesco
Die gesamten Kosten des Gesundheitswesens, fortgeschrieben ab 2024. Die Initiative hätte das Kostenwachstum der obligatorischen Krankenversicherung an das Lohnwachstum gekoppelt; die Rechnung wendet diese Kopplung vereinfachend auf die gesamten Kosten an.
120’044mio. CHF all’annovalore d’esempio
Status quo · basso 114’583 · centrale 120’044 · alto 124’280
Proiezione dei costi sanitari 2024 (9 048 900 abitanti × 10 792 franchi pro capite ≈ 97,7 mia. CHF) fino al 2030 con un tasso di crescita annuo fisso. Basso 2,7 %: crescita dei costi AOMS pro capite 2012–2022 (31 % in dieci anni) – senza crescita demografica, quindi piuttosto un limite inferiore. Centrale 3,5 %: tra i dati parziali per il 2025 (oltre il 3 %) e la crescita del 2024 (4,1 %). Alto 4,1 %: la crescita del 2024 prosegue. Valori nominali; invecchiamento e popolazione sono compresi forfettariamente nel tasso. Calcolo esemplificativo.
Esecuzione dell’analisi
Spese sanitarie Svizzera – Proiezione 1.0.0 · Status quo · 2030 · 12.09.2026
Pubblicato
12.09.2026
Origine della cifra
Calcolato con il modello «Spese sanitarie Svizzera – Proiezione», versione 1.0.0, per l’anno 2030.
Popolazione × costi pro capite × (1 + crescita)^(anno − anno di base)
Set di parametri
Crescita annua
Risultato 2030
basso
2.7 %
114’583
centrale
3.5 %
120’044
alto
4.1 %
124’280
Risultati in mio. CHF all’anno.
Grandezza di input
Costi sanitari pro capite10’792 CHF
2024 beliefen sich die Gesundheitskosten schweizweit auf 10 792 Franken pro Kopf.
Stato al2024
Set di datiCosti e finanziamento del sistema sanitario, versione «2024»
Von 2012 bis 2022 sind die Kosten der obligatorischen Krankenversicherung pro Kopf um 31 Prozent, die Gesamtwirtschaft um rund 10 Prozent und die Nominallöhne um 6 Prozent gewachsen.
Grundlage «tief»: +31 % pro Kopf in zehn Jahren
Frammento#3 · Fragen und Antworten, «Wie stark sind die Kosten in der Vergangenheit gewachsen?», Satz 1
Versioneconsultato il 12.09.2026 · HTML · sha256 561d47…22fbe744