I contenuti sono tradotti automaticamente dal tedesco e non sono stati verificati; fa fede l’originale tedesco. Le citazioni delle fonti sono riportate nella lingua originale.

Oggetti / Sicurezza / Creazione della base legale per la partecipazione della Confederazione alla RUAG International Holding SA

Legge federale · Confederazione (CH)

Creazione della base legale per la partecipazione della Confederazione alla RUAG International Holding SA

L'adozione della legge federale sull'organizzazione dell'impresa spaziale della Confederazione (Legge sull'impresa spaziale) trasforma la RUAG International Holding AG, in qualità di società madre di Beyond Gravity, in una società per azioni di diritto speciale e crea i presupposti per un'attività di successo nel mercato internazionale dei servizi nei settori dell'astronautica e dello spazio, garantendo al contempo la tutela degli interessi della Svizzera in materia di politica di sicurezza.

Riassunto di Fedlex, invariato · proj/2026/79/cons_1

Stato
Annunciato
Votazione popolare
ancora aperta
Competenza
Confederazione (CH)
Temi
Sicurezza
Avviata da
Consiglio federale
Ufficio responsabile
GS-VBS
Termine
novembre 2026
  1. Previstasettembre 2026
  2. Consultazione
  3. Rapporto sui risultatiConsiglio federale
  4. Messaggioal Parlamento
  5. Parlamentonumero in arrivo
  6. Referendum o votazionese del caso

Ancora nessuna analisi degli effetti. schwur.ch analizza gli effetti e gli effetti giuridici non appena il Consiglio federale fissa la data di votazione di un oggetto. Fino ad allora questa pagina riporta le informazioni ufficiali, i documenti, il Parlamento e la discussione.

Prima di essere pubblicati, i contributi vengono verificati automaticamente per individuare attacchi personali. Ne risponde chi li scrive. Solo chi ha scritto un contributo può eliminarlo. Regole d’uso

Ancora nessun contributo.