I contenuti sono tradotti automaticamente dal tedesco e non sono stati verificati; fa fede l’originale tedesco. Le citazioni delle fonti sono riportate nella lingua originale.

Oggetti / Trasporti / Revisione parziale di sette ordinanze in materia di circolazione stradale

Ordinanza · Confederazione (CH)

Revisione parziale di sette ordinanze in materia di circolazione stradale

Il progetto prevede l’aggiornamento delle norme tecniche internazionali relative ai veicoli, misure volte a migliorare la sicurezza stradale, l’attuazione di diverse esigenze provenienti dal mondo economico, dai Cantoni e dalla politica, nonché nuove condizioni quadro per l’importazione diretta di veicoli.

Riassunto di Fedlex, invariato · proj/2026/81/cons_1

Stato
Annunciato
Votazione popolare
ancora aperta
Competenza
Confederazione (CH)
Temi
Trasporti
Avviata da
Consiglio federale
Ufficio responsabile
ASTRA
Termine
marzo 2027
  1. Previstadicembre 2026
  2. Consultazione
  3. Rapporto sui risultatiConsiglio federale
  4. Messaggioal Parlamento
  5. Parlamentonumero in arrivo
  6. Referendum o votazionese del caso
  • SR 741.11Verkehrsregelnverordnung vom 13. November 1962 (VRV)
  • SR 741.31Verkehrsversicherungsverordnung vom 20. November 1959 (VVV)
  • SR 741.41Verordnung vom 19. Juni 1995 über die technischen Anforderungen an Strassenfahrzeuge (VTS)
  • SR 741.51Verordnung vom 27. Oktober 1976 über die Zulassung von Personen und Fahrzeugen zum Strassenverkehr (Verkehrszulassungsverordnung, VZV)
  • SR 741.437Verordnung des UVEK vom 21. August 2002 über Wartung und Nachkontrolle von Motorwagen betreffend Abgas- und Rauchemissionen
  • SR 741.438Verordnung des UVEK vom 27. September 2019 über Blaulichter und wechseltönige Zweiklanghörner

Ancora nessuna analisi degli effetti. schwur.ch analizza gli effetti e gli effetti giuridici non appena il Consiglio federale fissa la data di votazione di un oggetto. Fino ad allora questa pagina riporta le informazioni ufficiali, i documenti, il Parlamento e la discussione.

Prima di essere pubblicati, i contributi vengono verificati automaticamente per individuare attacchi personali. Ne risponde chi li scrive. Solo chi ha scritto un contributo può eliminarlo. Regole d’uso

Ancora nessun contributo.