I contenuti sono tradotti automaticamente dal tedesco e non sono stati verificati; fa fede l’originale tedesco. Le citazioni delle fonti sono riportate nella lingua originale.

Parlamento / Oggetti / 21.3691

21.3691MozioneEDIpendente

Stop alle frodi alimentari

depositato il 14.06.2021 nella Sessione estiva 2021Prima Camera: Consiglio nazionaleIl rapporto sullo stato di attuazione dell'intervento è disponibile (01.04.2026)

AgricolturaDiritto penaleSalute

Le decisioni delle Camere e delle commissioni, nei termini dei Servizi del Parlamento.

  1. 01.10.2021Consiglio nazionaleControverso. Discussione rinviata
  2. 13.12.2021Consiglio nazionaleAdozione
  3. 12.12.2022Consiglio degli StatiAdozione
  4. 01.10.2026Consiglio degli StatiTolto dal ruolo nel quadro di un altro oggetto 26.023

Il Consiglio federale è incaricato di creare le basi legali per sanzionare più efficacemente le frodi alimentari in Svizzera. Inoltre, dovrebbe prendere in esame l'istituzione di un'apposita commissione di esperti.

Due anni fa l'UE ha inasprito le leggi contro le frodi alimentari, la cosiddetta "Food Fraud", migliorando la collaborazione internazionale e i controlli. Da allora sono stati individuati molti più casi nell'UE che in Svizzera. È quasi impossibile che ci siano molte più frodi nell'UE. Dopo tutto, essendo la Svizzera l'isola dei prezzi elevati, è un Paese particolarmente attrattivo per le frodi alimentari e poiché i casi hanno spesso dimensioni internazionali è ancora più sorprendente che nel nostro Paese non si verifichino pressoché frodi alimentari. Evidentemente la Svizzera non sta monitorando la situazione con attenzione, il che indebolisce la fiducia nell'industria alimentare e, nel peggiore dei casi, mette in pericolo la nostra salute.

Secondo la Commissione federale del consumo (CFC) mancano le basi legali e il personale addetto al controllo. Inoltre, lo scambio di dati tra le autorità non è garantito e le possibili pene non hanno un effetto sufficientemente deterrente. La CFC propone quindi al Consiglio federale di istituire una commissione di esperti interistituzionale. La task force avrebbe anche il compito di assicurare il coordinamento e lo scambio di informazioni con le autorità competenti nell'UE e proporre le basi legali per combattere meglio le frodi alimentari in Svizzera.

La questione potrebbe eventualmente essere affrontata nel quadro dell'articolo 182 della legge sull'agricoltura, che costituisce una possibile base legale.

Il Consiglio federale propone di accogliere la mozione.

Il Consiglio federale propone di accogliere la mozione.

Fonte: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, consultato il 02.10.2026. Dati grezzi

Non si tratta di una pubblicazione ufficiale. Nomi, cifre e testi delle votazioni sono riportati senza modifiche, così come li pubblicano i Servizi del Parlamento.