Parlamento / Oggetti / 25.4719
Che cosa occorre per poter applicare in Svizzera le procedure britanniche dopo episodi di violenza negli stadi?
depositato il 18.12.2025 nella Sessione invernale 2025Prima Camera: Consiglio degli StatiTrasmesso al Consiglio federale (04.03.2026)
Iter nelle Camere
Le decisioni delle Camere e delle commissioni, nei termini dei Servizi del Parlamento.
- 04.03.2026Consiglio degli StatiAdozione
Testo depositato
Il Consiglio federale è invitato a indicare le modifiche legislative (in particolare del Codice penale o di altri atti normativi) necessarie per poter emanare sentenze rapide in seguito a episodi di violenza negli stadi, come avvenuto di recente in Gran Bretagna dopo la partita di calcio YB–Aston Villa.
Motivazione
Giovedì 27 novembre 2025, durante la partita di Birmingham alcuni tifosi dell’YB in trasferta si sono resi protagonisti di violenze sugli spalti. Otto persone sono state arrestate. Già sabato 29 novembre una di esse è stata condannata a una multa e a due mesi di reclusione. La procedura britannica sembra essere estremamente rapida ed efficiente. Pene inflitte subito dopo il reato esplicano anche un effetto deterrente. Ci si chiede pertanto perché ciò non sia possibile in Svizzera e quali modifiche legislative sarebbero necessarie per accelerare la procedura.
Parere del Consiglio federale
Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.
Proposta del Consiglio federale
Accogliere
Fonte: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, consultato il 19.09.2026. Dati grezzi
Non si tratta di una pubblicazione ufficiale. Nomi, cifre e testi delle votazioni sono riportati senza modifiche, così come li pubblicano i Servizi del Parlamento.