Parlamento / Oggetti / 26.3528
Trasmissione all'UFSP di dati a livello tariffale nell'ambito dell'EMAp
depositato il 18.05.2026 nella Sessione estiva 2026Prima Camera: Consiglio degli StatiTrasmesso al Consiglio federale (22.09.2026)
Iter nelle Camere
Le decisioni delle Camere e delle commissioni, nei termini dei Servizi del Parlamento.
- 22.09.2026Consiglio degli StatiAdozione
Testo depositato
Il Consiglio federale è incaricato di esaminare una modifica delle basi legali che permetterebbe all’Ufficio federale della sanità pubblica di disporre di dati a livello tariffale per le posizioni dell’elenco dei mezzi e degli apparecchi e di renderne conto in un rapporto. Lo scopo è migliorare la valutazione e la verifica del carattere di economicità e della qualità delle prestazioni.
Motivazione
Il presente postulato è depositato contestualmente al rapporto della CdG-S «Controllo successivo: revisione dell’elenco dei mezzi e degli apparecchi» del 18 maggio 2026 (cfr. n. 2.4 del rapporto). La motivazione del postulato si basa sulle constatazioni e sulle conclusioni della CdG-S, che concernono i punti indicati sommariamente qui appresso.
Nel 2021, durante le deliberazioni sulla legge federale sulla trasmissione di dati degli assicuratori nell’assicurazione obbligatoria delle cure medico-sanitarie, il Parlamento ha respinto la possibilità di trasmettere i dati a livello tariffale per i prodotti dell’elenco dei mezzi e degli apparecchi (EMAp). La Commissione ritiene che sia giunto il momento di valutare la necessaria modifica delle basi legali finalizzata a estendere la trasmissione dei dati a livello tariffale anche all’ambito dell’EMAp.
L’UFSP e il DFI hanno investito molto tempo e grandi risorse nella revisione dell’EMAp. Come rilevato nel corso del monitoraggio, ciò ha consentito di frenare la crescita dei costi. Tuttavia, le analisi dei costi dell’EMAp e della loro evoluzione sono indicative solo in parte a causa della scarsa qualità dei dati, e su alcuni punti consentono di formulare unicamente delle supposizioni.
Alla luce di questo problema, per la Commissione è ancora più importante che in futuro i riesami periodici (e i miglioramenti) poggino su una base dati pertinente, che permetta di analizzare in maniera adeguata le evoluzioni nell’ambito dell’EMAp. Affinché ciò avvenga, serve una modifica delle basi legali.
Parere del Consiglio federale
Il Consiglio federale è favorevole al postulato della Commissione della gestione del Consiglio degli Stati finalizzato a migliorare la qualità e la precisione dei dati nel settore dell’elenco dei mezzi e degli apparecchi. Raccomanda inoltre di estendere l’esame di un’eventuale modifica delle basi legali anche all’elenco delle analisi.
Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.
Proposta del Consiglio federale
Accogliere
Fonte: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, consultato il 23.09.2026. Dati grezzi
Non si tratta di una pubblicazione ufficiale. Nomi, cifre e testi delle votazioni sono riportati senza modifiche, così come li pubblicano i Servizi del Parlamento.
