I contenuti sono tradotti automaticamente dal tedesco e non sono stati verificati; fa fede l’originale tedesco. Le citazioni delle fonti sono riportate nella lingua originale.

Parlamento / Oggetti / 26.4596

26.4596MozioneWBFpendente

Per una politica coerente della Confederazione a favore del vino svizzero

depositato il 02.10.2026 nella Sessione autunnale 2026Prima Camera: Consiglio nazionaleDepositato (02.10.2026)

Politica nazionaleEconomiaAgricoltura

Le decisioni delle Camere e delle commissioni, nei termini dei Servizi del Parlamento.

Ancora nessuna decisione di una Camera o di una commissione.

Il Consiglio federale è incaricato di procedere alle necessarie modifiche di basi legali, ordinanze o direttive affinché vengano serviti, offerti o finanziati soltanto vini svizzeri nel quadro di eventi, ricevimenti e manifestazioni organizzati, tenuti congiuntamente o sostenuti finanziariamente dalla Confederazione, dai suoi dipartimenti, uffici e unità amministrative, dalle rappresentanze all’estero e da altre istituzioni federali.

La viticoltura svizzera attraversa un periodo difficile. Viste le difficoltà cui deve far fronte il settore, Confederazione e Parlamento hanno rafforzato il loro sostegno. Nel 2025 il Parlamento ha sbloccato 10 milioni di franchi in più a favore del settore viticolo.

In questo contesto è paradossale che le istituzioni federali continuino a servire o ad acquistare vino estero in occasione di manifestazioni ufficiali, considerato che la Confederazione destina fondi considerevoli alla promozione e al sostegno della viticoltura svizzera.

Lamentavo questa situazione già nel 2024 nell’interrogazione 24.1018. Nella sua risposta il Consiglio federale affermava che «in seguito i quadri sono stati sensibilizzati riguardo all’importanza di utilizzare prodotti svizzeri» e che «in futuro baderanno ad acquistare vini svizzeri».

Eppure, quest’estate si è nuovamente servito vino estero durante un evento organizzato a Aigle. Questo esempio palesa che la semplice sensibilizzazione o le raccomandazioni evidentemente non bastano.

La Confederazione deve essere coerente con la sua politica di sostegno all’agricoltura e alla viticoltura svizzere. È inconcepibile che chieda ai consumatori di privilegiare i prodotti indigeni, che investa milioni per sostenere la viticoltura e, allo stesso tempo, serva vino estero durante le sue manifestazioni.

Il denaro pubblico deve contribuire nella misura maggiore possibile a sostenere l’economia nazionale. Il vino svizzero non è soltanto un prodotto di qualità, bensì è anche un elemento del nostro patrimonio agricolo e culturale.

È quindi necessario passare dalle raccomandazioni a una regola chiara: durante gli eventi sostenuti o organizzati dalla Confederazione deve essere servito vino svizzero.

Fonte: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, consultato il 29.10.2026. Dati grezzi

Non si tratta di una pubblicazione ufficiale. Nomi, cifre e testi delle votazioni sono riportati senza modifiche, così come li pubblicano i Servizi del Parlamento.