I contenuti sono tradotti automaticamente dal tedesco e non sono stati verificati; fa fede l’originale tedesco. Le citazioni delle fonti sono riportate nella lingua originale.

Parlamento / Oggetti / 26.4600

26.4600MozioneEJPDpendente

Privare i criminali dei mezzi per ingannare le loro vittime

depositato il 02.10.2026 nella Sessione autunnale 2026Prima Camera: Consiglio nazionaleDepositato (02.10.2026)

EconomiaQuestioni socialiMedia e comunicazioneDiritto penale

Le decisioni delle Camere e delle commissioni, nei termini dei Servizi del Parlamento.

Ancora nessuna decisione di una Camera o di una commissione.

Il Consiglio federale è incaricato di sottoporre al Parlamento le basi legali necessarie per vietare la promozione, la vendita e la messa a disposizione di applicazioni, funzionalità digitali o servizi volti principalmente a modificare l'età, il sesso, la voce o l'aspetto di una persona in modo ingannevolmente realistico. Tali sistemi vengono utilizzati da criminali per camuffare la propria identità e raggirare l’interlocutore, in particolare nell’ambito di truffe o come atto preparatorio a reati sessuali ai danni contro minorenni.

La rapida evoluzione tecnologica permette oggi al grande pubblico di manipolare immagini e voce in tempo reale, in modo sempre più semplice ed accessibile. Operazioni che fino a poco tempo fa richiedevano mezzi tecnici considerevoli si compiono ormai con pochi clic, esponendo bambini e adolescenti a nuovi rischi di fronte ai quali il diritto vigente si dimostra ancora inadeguato.

L’aspetto, l’età e la voce possono essere alterati in diretta, persino durante le videochiamate. Di conseguenza, l’inganno diventa molto più credibile agli occhi dei minori, facilitando l’adescamento a fini sessuali. Gli adulti possono così fingersi coetanei e gli uomini presentarsi come ragazze, portando i minori a credere a una falsa identità e convincendoli di comunicare con un loro pari. Una volta stabilito il contatto, gli autori chiedono improvvisamente alle vittime di inviare immagini intime o compiere atti sessuali davanti alla videocamera.

Maggiore è l’accessibilità a queste funzionalità di alterazione, più semplice è per gli autori raggirare i minori e preparare la commissione di reati sessuali. La Confederazione deve pertanto precludere l’accesso a questi servizi specificamente concepiti a scopo di inganno e vietarli.

Fonte: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, consultato il 26.10.2026. Dati grezzi

Non si tratta di una pubblicazione ufficiale. Nomi, cifre e testi delle votazioni sono riportati senza modifiche, così come li pubblicano i Servizi del Parlamento.