Proteggere la popolazione espellendo senza indugio i potenziali terroristi

Il Consiglio federale è incaricato di adottare le misure necessarie per espellere direttamente e senza indugio dalla Svizzera, in virtù dell’articolo 121 capoverso 2 della Costituzione federale (Cost.), gli stranieri che compromettono la sicurezza interna, in particolare in caso di terrorismo, jihadismo ed estremismo violento.

L’articolo 121 capoverso 2 Cost. (in combinato disposto con gli art. 184 cpv. 3 e 185 cpv. 3 Cost.) autorizza il Consiglio federale a espellere direttamente gli stranieri che compromettono la sicurezza interna della Svizzera. Pur riconoscendo questa possibilità (26.3258), l’Esecutivo resta inattivo nei confronti di stranieri di spicco provenienti da contesti terroristici o dell’estremismo violento.

Secondo il rapporto sulla situazione 2025 del Servizio delle attività informative della Confederazione, la minaccia terroristica resta alta. Presso il Ministero pubblico della Confederazione sono pendenti oltre 140 procedimenti per terrorismo. L’attentatore sciaffusano in sedia a rotelle e il predicatore d’odio di Bienne sono ancora in Svizzera, sebbene le loro convinzioni radicali siano note da anni (15.4107; 17.5482; 24.7495). Si presume che anche l’accoltellatore terrorista di Winterthur si muova in questo ambiente e, dopo la chiusura della moschea An-Nur, abbia frequentato regolarmente l’Associazione culturale islamica di Neuhausen (AZ 05.06.2026).

Spetta al capo del Dipartimento federale di giustizia e polizia pronunciare l’espulsione in virtù dell’articolo 121 capoverso 2 Cost. (art. 11 cpv. 1 Org-DFGP). Nonostante la disponibilità di uno strumento efficace per proteggere la popolazione, da anni inspiegabilmente non se ne fa uso (26.3258).

I terroristi, i jihadisti e gli estremisti violenti non devono più restare nel nostro Paese, di cui disprezzano i valori fondamentali, la democrazia e lo Stato di diritto. Oltre a minacciare la sicurezza della popolazione, generano ingenti costi di sorveglianza e aiuto sociale a carico dei contribuenti.

Il Consiglio federale dispone di una competenza sancita direttamente dalla Costituzione per tutelare in modo efficace la popolazione. A fronte della crescente minaccia alla sicurezza interna, è urgente che gli stranieri potenzialmente pericolosi, i terroristi e i jihadisti vengano espulsi dalla Svizzera senza indugio e direttamente dal Consiglio federale in virtù dell’articolo 121 capoverso 2 Cost., anziché da fedpol (in virtù dell’art. 68 LStrI). Il Consiglio federale è tenuto ad avvalersi di questa prerogativa per tutelare la popolazione.