Parlamento / Oggetti / 26.7039
Rimpatri e tasso di esecuzione: ostacoli e responsabilità
depositato il 04.03.2026 nella Sessione primaverile 2026Prima Camera: Consiglio nazionaleLiquidato (09.03.2026)
Iter nelle Camere
Le decisioni delle Camere e delle commissioni, nei termini dei Servizi del Parlamento.
- 09.03.2026Consiglio nazionaleRisposta scritta alla domanda
Testo depositato
1. Il numero delle espulsioni rimane basso nonostante gli annunci politici. Cosa impedisce concretamente al Consiglio federale di aumentare in modo significativo il tasso di espulsione? 2. Parlamento e popolo chiedono che gli obblighi di partenza vengano applicati in modo coerente. Dove risiede la responsabilità principale per la mancata attuazione – nell’amministrazione, nella mancanza di accordi o nelle decisioni politiche?
Parere del Consiglio federale
La risposta del Consiglio federale è disponibile solo in tedesco. (Si prega di cambiare la lingua in alto a destra nell'homepage)
Fonte: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, consultato il 18.09.2026. Dati grezzi
Non si tratta di una pubblicazione ufficiale. Nomi, cifre e testi delle votazioni sono riportati senza modifiche, così come li pubblicano i Servizi del Parlamento.