I contenuti sono tradotti automaticamente dal tedesco e non sono stati verificati; fa fede l’originale tedesco. Le citazioni delle fonti sono riportate nella lingua originale.

Parlamento / Oggetti / 26.7107

26.7107Fragestunde. FrageWBFliquidato

Wie stellt der Bundesrat sicher, dass Mercosur-Fleischimporte Tierschutz- und Konsumentenschutzstandards erfüllen?

depositato il 04.03.2026 nella Sessione primaverile 2026Prima Camera: Consiglio nazionaleErledigt (09.03.2026)

Internationale PolitikWirtschaftUmwelt

Le decisioni delle Camere e delle commissioni, nei termini dei Servizi del Parlamento.

  1. 09.03.2026Consiglio nazionaleRisposta orale alla domanda

Mit dem EFTA-Mercosur Freihandelsabkommen könnten mehr Fleischimporte in die Schweiz gelangen. In den Mercosur-Staaten gelten teils tiefere Tierwohl- und Produktionsstandards (z.B. Einsatz von Antibiotika als Wachstumsförderer). Wie stellt der Bundesrat sicher, dass Importfleisch die Schweizer Lebensmittel- und Tierschutzstandards erfüllt und Konsumentinnen und Konsumenten umfassend über Herkunft, Produktionsbedingungen und Tierwohl informiert werden?

Questo testo esiste solo in tedesco.

Fonte: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, consultato il 18.09.2026. Dati grezzi

Non si tratta di una pubblicazione ufficiale. Nomi, cifre e testi delle votazioni sono riportati senza modifiche, così come li pubblicano i Servizi del Parlamento.