I contenuti sono tradotti automaticamente dal tedesco e non sono stati verificati; fa fede l’originale tedesco. Le citazioni delle fonti sono riportate nella lingua originale.

Parlamento / Oggetti / 26.7127

26.7127Fragestunde. FrageUVEKliquidato

Schweizweite Bodenkartierung: Stand der Finanzierungsprüfung und der Gesetzesarbeiten

depositato il 04.03.2026 nella Sessione primaverile 2026Prima Camera: Consiglio nazionaleErledigt (09.03.2026)

Raumplanung und Wohnungswesen

Le decisioni delle Camere e delle commissioni, nei termini dei Servizi del Parlamento.

  1. 09.03.2026Consiglio nazionaleRisposta scritta alla domanda

In seiner Antwort auf meine Interpellation 25.4775 «Schweizweite Bodenkartierung. Wann geht es endlich vorwärts?» hält der Bundesrat fest, dass die bundesseitige Finanzierung der Bodenkartierung ab 2029 derzeit geprüft werde. - Bis wann ist mit dem Abschluss dieser Prüfung zu rechnen, und in welcher Form wird der Bundesrat die Ergebnisse kommunizieren? - Wie weit sind die Arbeiten an den erforderlichen Gesetzesrevisionen bereits gediehen?

Questo testo esiste solo in tedesco.

Aktuell werden verschiedene Umsetzungsvarianten für die schweizweite Bodenkartierung ab 2029 geprüft. Der Bundesrat wird voraussichtlich in den kommenden Monaten über die Finanzierung des Bundesanteils und die erforderliche Gesetzesrevision entscheiden. Die involvierten Akteure, namentlich die Kantone, werden im Anschluss in geeigneter Form informiert.

Questo testo esiste solo in tedesco.

Fonte: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, consultato il 18.09.2026. Dati grezzi

Non si tratta di una pubblicazione ufficiale. Nomi, cifre e testi delle votazioni sono riportati senza modifiche, così come li pubblicano i Servizi del Parlamento.