I contenuti sono tradotti automaticamente dal tedesco e non sono stati verificati; fa fede l’originale tedesco. Le citazioni delle fonti sono riportate nella lingua originale.

Parlamento / Oggetti / 26.7290

26.7290Fragestunde. FrageEDIliquidato

Ökologie als Teil der Preisbildung bei Medikamenten

depositato il 11.03.2026 nella Sessione primaverile 2026Prima Camera: Consiglio nazionaleErledigt (16.03.2026)

WirtschaftUmweltGesundheit

Le decisioni delle Camere e delle commissioni, nei termini dei Servizi del Parlamento.

  1. 16.03.2026Consiglio nazionaleRisposta orale alla domanda

Der Hersteller hat Estradot (Östrogenpflaster) von der SL genommen, da er nicht den gemäss BAG überhöhten Preis erhalten hat. Die Alternativen sind jedoch aus ökologischen Gründen abzulehnen (Verunreinigung unserer Gewässer). Ist der Bundesrat bereit, die Gesetzgebung insofern zu ändern, dass für die Preisgestaltung ökologische Aspekte miteinfliessen?

Questo testo esiste solo in tedesco.

Fonte: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, consultato il 18.09.2026. Dati grezzi

Non si tratta di una pubblicazione ufficiale. Nomi, cifre e testi delle votazioni sono riportati senza modifiche, così come li pubblicano i Servizi del Parlamento.