I contenuti sono tradotti automaticamente dal tedesco e non sono stati verificati; fa fede l’originale tedesco. Le citazioni delle fonti sono riportate nella lingua originale.

Parlamento / Oggetti / 26.7319

26.7319Fragestunde. FrageUVEKliquidato

Governance und Rollenklarheit im Bahnwesen

depositato il 01.06.2026 nella Sessione estiva 2026Prima Camera: Consiglio nazionaleErledigt (08.06.2026)

Verkehr

Le decisioni delle Camere e delle commissioni, nei termini dei Servizi del Parlamento.

  1. 08.06.2026Consiglio nazionaleRisposta orale alla domanda

Der BR bestätigt in meiner IP 26.3143 das Governance-Modell der SBB, ohne auf kritische Punkte einzugehen. Die GPK-S moniert Defizite in der Aufsicht durch das BAV. - Wie ist die Aussage des BR, dass das Governance-Modell gut funktioniert, mit dieser Kritik vereinbar? - Ist die Abhängigkeit des BAV von der SBB bei Planungsgrundlagen nicht die Ursache für die kritisierten Steuerungsfehler? - Wie wird sichergestellt, dass die SBB ihre Fernverkehrsinteressen nicht überproportional einbringt?

Questo testo esiste solo in tedesco.

Fonte: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, consultato il 18.09.2026. Dati grezzi

Non si tratta di una pubblicazione ufficiale. Nomi, cifre e testi delle votazioni sono riportati senza modifiche, così come li pubblicano i Servizi del Parlamento.