I contenuti sono tradotti automaticamente dal tedesco e non sono stati verificati; fa fede l’originale tedesco. Le citazioni delle fonti sono riportate nella lingua originale.

Parlamento / Oggetti / 26.7406

26.7406Ora delle domande. DomandaEFDliquidato

In che modo i lavoratori sono stati considerati nella revisione della Legge sulle banche?

depositato il 03.06.2026 nella Sessione estiva 2026Prima Camera: Consiglio nazionaleLiquidato (08.06.2026)

FinanzeOccupazione e lavoro

Le decisioni delle Camere e delle commissioni, nei termini dei Servizi del Parlamento.

  1. 08.06.2026Consiglio nazionaleRisposta scritta alla domanda

La revisione della Legge sulle banche (26.027) concerne decine di migliaia di lavoratori del settore bancario. Tuttavia, nel messaggio del Consiglio federale si afferma che «non sono da attendersi effetti diretti sulle lavoratrici e sui lavoratori in Svizzera». Su quali elementi si fonda questa valutazione? Sono stati svolti studi specifici? In caso negativo, perché? Le parti sociali sono state coinvolte nell’elaborazione del progetto? Se sì, in quale forma? Se no, perché?

La risposta del Consiglio federale è disponibile solo in tedesco. (Si prega di cambiare la lingua in alto a destra nell'homepage)

Fonte: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, consultato il 18.09.2026. Dati grezzi

Non si tratta di una pubblicazione ufficiale. Nomi, cifre e testi delle votazioni sono riportati senza modifiche, così come li pubblicano i Servizi del Parlamento.