I contenuti sono tradotti automaticamente dal tedesco e non sono stati verificati; fa fede l’originale tedesco. Le citazioni delle fonti sono riportate nella lingua originale.

Parlamento / Oggetti / 26.7817

26.7817Fragestunde. FrageVBSliquidato

Lager junger deutscher Rechtsextremer im Simplongebiet. Wie steht es mit der Überprüfung ausländischer Gruppierungen?

depositato il 16.09.2026 nella Sessione autunnale 2026Prima Camera: Consiglio nazionaleErledigt (21.09.2026)

StaatspolitikSoziale Fragen

Le decisioni delle Camere e delle commissioni, nei termini dei Servizi del Parlamento.

  1. 21.09.2026Consiglio nazionaleRisposta orale alla domanda

Die «Identitäre Bewegung Deutschland» (IDB) wird von den deutschen Behörden als rechtsextrem eingestuft und steht unter Beobachtung. Bereits vor drei Jahren soll die IDB im Simplongebiet ein Lager durchgeführt haben. Wie stellen die Schweizer Behörden sicher, dass ausländische rechtsextreme Gruppierungen, die für militante Aktivitäten bekannt sind, überprüft werden, wenn sie in der Schweiz Veranstaltungen oder Ausbildungslager organisieren?

Questo testo esiste solo in tedesco.

Fonte: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, consultato il 22.09.2026. Dati grezzi

Non si tratta di una pubblicazione ufficiale. Nomi, cifre e testi delle votazioni sono riportati senza modifiche, così come li pubblicano i Servizi del Parlamento.