I contenuti sono tradotti automaticamente dal tedesco e non sono stati verificati; fa fede l’originale tedesco. Le citazioni delle fonti sono riportate nella lingua originale.

Parlamento / Oggetti / 26.7886

26.7886Fragestunde. Fragependente

Gesetzesrevision zu Art. 182 StGB und Arbeitsausbeutung?

depositato il 21.09.2026 nella Sessione autunnale 2026Prima Camera: Consiglio nazionaleEingereicht (21.09.2026)

Beschäftigung und ArbeitStrafrechtInternationales Recht

Le decisioni delle Camere e delle commissioni, nei termini dei Servizi del Parlamento.

Ancora nessuna decisione di una Camera o di una commissione.

Bezugnehmend auf die Motionen 24.4432-37 «Strafbestimmung gegen Menschenhandel praxistauglicher definieren» und 20.3630 sowie die Antwort des Bundesrats auf die Frage 26.7557, dass das EJPD die Stossrichtung einer Vorlage zur Anpassung des StGB erarbeitet und Vorlagen für einen zusätzlichen Straftatbestand Arbeitsausbeutung prüft, stellt sich die Frage, was der aktuelle Stand ist? Ist ein interdisziplinärer Einbezug von praxisnahen Fachpersonen in diesem Prozess vorgesehen?

Questo testo esiste solo in tedesco.

Fonte: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, consultato il 23.09.2026. Dati grezzi

Non si tratta di una pubblicazione ufficiale. Nomi, cifre e testi delle votazioni sono riportati senza modifiche, così come li pubblicano i Servizi del Parlamento.