I contenuti sono tradotti automaticamente dal tedesco e non sono stati verificati; fa fede l’originale tedesco. Le citazioni delle fonti sono riportate nella lingua originale.

Parlamento / Oggetti / 26.7894

26.7894Fragestunde. FrageEJPDpendente

Beschulung von Kindern aus Fahrendenfamilien und Kindern mit unsicherem Aufenthaltsstatus

depositato il 22.09.2026 nella Sessione autunnale 2026Prima Camera: Consiglio nazionaleEingereicht (22.09.2026)

Soziale FragenBildung

Le decisioni delle Camere e delle commissioni, nei termini dei Servizi del Parlamento.

Ancora nessuna decisione di una Camera o di una commissione.

In Genf gibt es Fälle von Kindern, die meist aus Roma-Familien stammen und nicht regelmässig zur Schule gehen.

- Wie viele ausländische Minderjährige mit unsicherem Aufenthaltsstatus besuchen in der Schweiz, insbesondere in Genf, keine Schule? - Welche Massnahmen kann der Bund gemeinsam mit den Kantonen ergreifen, um die Beschulung dieser Kinder sicherzustellen und um bei rechtswidrigen Aufenthalten die gesetzlich vorgesehenen Wegweisungs- und Rückübernahmeverfahren anzuwenden, insbesondere gegenüber Frankreich?

Questo testo esiste solo in tedesco.

Fonte: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, consultato il 25.09.2026. Dati grezzi

Non si tratta di una pubblicazione ufficiale. Nomi, cifre e testi delle votazioni sono riportati senza modifiche, così come li pubblicano i Servizi del Parlamento.