I contenuti sono tradotti automaticamente dal tedesco e non sono stati verificati; fa fede l’originale tedesco. Le citazioni delle fonti sono riportate nella lingua originale.

Parlamento / Oggetti / 26.7949

26.7949Fragestunde. FrageEJPDpendente

Epstein-Netzwerke: Frankreich und Italien werden aktiv – wie steht es um die Schweiz?

depositato il 23.09.2026 nella Sessione autunnale 2026Prima Camera: Consiglio nazionaleEingereicht (23.09.2026)

StrafrechtInternationales Recht

Le decisioni delle Camere e delle commissioni, nei termini dei Servizi del Parlamento.

Ancora nessuna decisione di una Camera o di una commissione.

In Frankreich und Italien haben die Staatsanwaltschaften im Zuge der Veröffentlichung der Epstein-Akten Ermittlungen eingeleitet. In Italien gab die Staatsanwaltschaft Rom bekannt, ein Rechtshilfegesuch an die USA gestellt zu haben, um Zugang zu den nicht veröffentlichten Akten zu erhalten. Ist der Bund bereits ersucht worden, ein Rechtshilfegesuch zu übermitteln oder anderweitige Unterstützung bei einem kantonalen Verfahren oder einer kantonalen Untersuchung zu leisten?

Questo testo esiste solo in tedesco.

Fonte: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, consultato il 25.09.2026. Dati grezzi

Non si tratta di una pubblicazione ufficiale. Nomi, cifre e testi delle votazioni sono riportati senza modifiche, così come li pubblicano i Servizi del Parlamento.