Parlamento / Oggetti / 26.8015
Weitere Zusammenarbeit zwischen Militärpolizei und Grenzschutz
depositato il 23.09.2026 nella Sessione autunnale 2026Prima Camera: Consiglio nazionaleEingereicht (23.09.2026)
Iter nelle Camere
Le decisioni delle Camere e delle commissioni, nei termini dei Servizi del Parlamento.
Ancora nessuna decisione di una Camera o di una commissione.
Testo depositato
Während des G7-Gipfels in Évian wurden die Grenzwächter und -wächterinnen von Militärpolizisten und -polizistinnen unterstützt, die Wiederholungskurse leisteten. Die Zusammenarbeit verlief positiv. Durch den Einsatz der Militärpolizei konnten die stark geforderten und unterbesetzten Grenzschutzbehörden in Genf entlastet werden. Solche Einsätze verleihen dem Militärdienst Sinn und verbessern das Ansehen der Armee. Sie stellen eine Gelegenheit dar, der Bevölkerung den Nutzen der Armee zu zeigen. Ist der Bundesrat bereit, erneut eine solche Zusammenarbeit vorzusehen?
Questo testo esiste solo in tedesco.
Fonte: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, consultato il 25.09.2026. Dati grezzi
Non si tratta di una pubblicazione ufficiale. Nomi, cifre e testi delle votazioni sono riportati senza modifiche, così come li pubblicano i Servizi del Parlamento.