I contenuti sono tradotti automaticamente dal tedesco e non sono stati verificati; fa fede l’originale tedesco. Le citazioni delle fonti sono riportate nella lingua originale.

Parlamento / Oggetti / 26.8039

26.8039Fragestunde. Fragependente

Ist der Bundesrat für eine weitergehende Reform der internationalen Zusammenarbeit bereit?

depositato il 23.09.2026 nella Sessione autunnale 2026Prima Camera: Consiglio nazionaleEingereicht (23.09.2026)

Le decisioni delle Camere e delle commissioni, nei termini dei Servizi del Parlamento.

Ancora nessuna decisione di una Camera o di una commissione.

Der Bundesrat hat am 24. Juni 2026 einen Entlastungsbeitrag von 20 Millionen Franken bei der internationalen Zusammenarbeit beschlossen. - Weshalb kann sich der Bundesrat nicht zu einer grösseren Reform der internationalen Zusammenarbeit durchringen? - Ist der Bundesrat offen, aufgrund der finanziellen Engpässe auf Bundesebene bei der internationalen Zusammenarbeit in den kommenden Jahren weitere Einsparungen vorzunehmen?

Questo testo esiste solo in tedesco.

Fonte: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, consultato il 23.09.2026. Dati grezzi

Non si tratta di una pubblicazione ufficiale. Nomi, cifre e testi delle votazioni sono riportati senza modifiche, così come li pubblicano i Servizi del Parlamento.