Вміст перекладено з німецької машинним способом і не перевірено; чинним є німецький оригінал. Цитати з джерел наведено мовою оригіналу.

Конфедерація / Фінанси / Субсидії / A231.0290

Субсидія · 802 / BAV · UVEK

Regionaler Personenverkehr

Номер кредиту
A231.0290
2025
1’123.5 млн CHF
Отримувач за даними EFV
Konzessionierte Transportunternehmen (Privatbahnen und Busbetriebe). Bundesbeiträge von 10 Millionen Franken und mehr haben folgende Unternehmen erhalten: Schweizerische Bundesbahnen SBB, PostAuto AG, Rhätische Bahn AG (RhB), BLS AG, Transports publics fribourgeois Trafic (TPF TRAFIC) SA, Thurbo AG, Schweizerische Südostbahn AG, Regionalverkehr Bern-Solothurn AG, Matterhorn Gotthard Verkehrs AG, REGIONALPS SA, BLT Baselland Transport AG, Transports Publics Neuchâtelois SA, Compagnie du Chemin de fer Montreux Oberland bernois SA, Transports Publics du Chablais SA, Aargau Verkehr AG (AVA), Compagnie des Chemins de fer du Jura (C.J.) SA, Aare Seeland mobil AG, Appenzeller Bahnen AG, zb Zentralbahn AG und Compagnie du chemin de fer Nyon-St-Cergue-Morez SA.
Правова основа
Personenbeförderungsgesetz vom 20. März 2009 (PBG, SR 745.1), Verordnung vom 4. November 2009 über die Personenbeförderung (VPB, SR 745.11), Verordnung vom 16. Oktober 2024 über die Abgeltung und die Rechnungslegung im regionalen Personenverkehr (ARPV, SR 745.16)
Форма
A-fonds-perdu-Beitrag · Фінансова допомога 0 %, компенсація 100 %
Субсидується з
1996
Послуга
Abgeltung der von Bund und Kantonen gemeinsam bestellten Leistungen im regionalen Personenverkehr. Abgegolten werden die ungedeckten Plankosten jener bestellten Angebote des regionalen Personenverkehrs, die zur Erschliessung von Ortschaften beitragen, in denen das ganze Jahr über mindestens 100 Personen wohnen.
Сфера завдань
Транспорт

Сума 1980–2025, млн CHF

0500100015001980198519901995200020052010201520202025

У парламенті

Голосування, предмет яких називає цей номер кредиту: бюджет і його доповнення. Що означали «так» і «ні», подано так, як це публікують Парламентські служби.

  • 09.03.2026 · Рада кантонів · 25.041

    Massnahme 14 A231.0290

    За: Antrag der Mehrheit · Проти: Antrag der Minderheit II Mühlemann (festhalten)

    28 За · 13 Проти · 1 УтриманняУсі голоси →

  • 09.03.2026 · Рада кантонів · 25.041

    Massnahme 14 A231.0290

    За: Antrag der Mehrheit · Проти: Antrag der Minderheit I Hurni (gem. NR)

    26 За · 16 Проти · 0 УтриманьУсі голоси →

Зв’язки інтересів

Записи в реєстрі інтересів бачать лише користувачі, які увійшли в систему. Увійти →

Зв’язок показує те, що член парламенту вказує в офіційному реєстрі, і спирається на документ редакції. Він нічого не каже про причини голосування.

Усі значення таблицею
Рікмлн CHF
19800.0
1981–
1982–
1983–
1984–
19850.0
1986–
1987–
1988–
1989–
19900.0
1991–
1992–
1993–
1994–
19950.0
1996–
1997–
1998–
1999–
20001’205.5
2001–
2002–
2003–
2004–
20051’286.4
20061’304.4
2007907.9
2008758.1
2009769.2
2010799.3
2011804.0
2012855.9
2013886.6
2014901.0
2015918.4
2016933.2
2017947.9
2018962.4
2019921.9
2020984.8
20211’027.0
20221’152.7
20231’160.7
20241’112.5
20251’123.5

Текст Федеральної фінансової адміністрації, без змін і німецькою мовою.

Anteil Abgeltung in %
100
Anteil Finanzhilfe in %
0
Aufgabengebiet
Verkehr
Departement
UVEK
Form der Subvention
A-fonds-perdu-Beitrag
Kreditnummer
A231.0290
Pflichtbeitrag an internationale Organisationen in %
0
Rechtsgrundlage
Personenbeförderungsgesetz vom 20. März 2009 (PBG, SR 745.1), Verordnung vom 4. November 2009 über die Personenbeförderung (VPB, SR 745.11), Verordnung vom 16. Oktober 2024 über die Abgeltung und die Rechnungslegung im regionalen Personenverkehr (ARPV, SR 745.16)
Subventionierte Leistungen
Abgeltung der von Bund und Kantonen gemeinsam bestellten Leistungen im regionalen Personenverkehr. Abgegolten werden die ungedeckten Plankosten jener bestellten Angebote des regionalen Personenverkehrs, die zur Erschliessung von Ortschaften beitragen, in denen das ganze Jahr über mindestens 100 Personen wohnen.
Subventionierung der Leistung seit
1996
Subventionsbezeichnung
Regionaler Personenverkehr
Subventionsempfänger
Konzessionierte Transportunternehmen (Privatbahnen und Busbetriebe). Bundesbeiträge von 10 Millionen Franken und mehr haben folgende Unternehmen erhalten: Schweizerische Bundesbahnen SBB, PostAuto AG, Rhätische Bahn AG (RhB), BLS AG, Transports publics fribourgeois Trafic (TPF TRAFIC) SA, Thurbo AG, Schweizerische Südostbahn AG, Regionalverkehr Bern-Solothurn AG, Matterhorn Gotthard Verkehrs AG, REGIONALPS SA, BLT Baselland Transport AG, Transports Publics Neuchâtelois SA, Compagnie du Chemin de fer Montreux Oberland bernois SA, Transports Publics du Chablais SA, Aargau Verkehr AG (AVA), Compagnie des Chemins de fer du Jura (C.J.) SA, Aare Seeland mobil AG, Appenzeller Bahnen AG, zb Zentralbahn AG und Compagnie du chemin de fer Nyon-St-Cergue-Morez SA.
Verwaltungseinheit Nr.
802 / BAV
Änderung der Subventionsverbuchung
Ein Teil der Subvention wurde in die Kredite 1078/A2310.0382 und 1078/A4300.0131 (2007) sowie 1078/A2310.0451 (2011) verschoben.
Übergeordnete Ziele des Bundes
Sicherstellung eines flächendeckenden Angebotes im öffentlichen Verkehr.

Джерело: Eidgenössische Finanzverwaltung EFV, дата звернення: 14.09.2026. Необроблені дані

www.data.finance.admin.ch

← Усі субсидії

Це не офіційна публікація. Цифри подано так, як їх публікує Федеральна фінансова адміністрація; schwur.ch лише округлює їх.