Одне закриття. Ясні зв’язки.

Звіт про результати, рахунок інвестицій і баланс Конфедерації — рядок за рядком так, як їх публікує Федеральна фінансова адміністрація, разом із кожним відхиленням, яке при цьому виявляється.

млн CHF · Сама Конфедерація · Точність джерела: набір даних 43, діаграма «Erfolgsrechnung (in Mio.)»

Jahresergebnis3’836млн CHF2025 · Звіт · Сума

Selbstfinanzierung6’208млн CHF2025 · Звіт · Різниця

Bewertungsänderungen Verwaltungsvermögen−2’372млн CHF2025 · Звіт · Сума

Значення одного облікового періоду. Звітність, кошторис і план стоять поруч; заплановане ніколи не додається до звітних значень.

Erfolgsrechnung (Auszug) und Überleitung zur Finanzierung

Позиція	2023Звіт	2024Звіт	2025Звіт	2026Бюджет	2027Бюджет (проєкт)	2028Планування	2029Планування	2030Планування
JahresergebnisСума	877	2’131	3’836	1’805	2’606	5’598	6’867	7’621
SelbstfinanzierungРізниця	3’402	4’236	6’208	4’801	5’455	8’035	9’115	9’703
Laufende EinnahmenСума	78’605	83’223	86’797	89’302	92’579	97’300	101’002	103’554
FiskaleinnahmenСума	74’784	79’245	81’704	84’658	87’892	92’475	95’972	98’348
Direkte Bundessteuer und Ergänzungssteuer	27’835	29’806	32’103	34’681	36’976	38’113	39’933	41’260
Verrechnungssteuer	6’445	6’913	6’128	6’654	6’806	6’989	7’186	7’384
Stempelabgaben	2’181	2’398	2’568	2’530	2’540	2’550	2’570	2’590
Mehrwertssteuer	25’148	26’930	27’618	28’090	28’810	32’270	33’940	34’890
Übrige Verbrauchssteuern	7’992	7’988	8’003	7’750	7’825	7’672	7’508	7’355
Verschiedene Fiskaleinnahmen	5’183	5’211	5’284	4’953	4’935	4’881	4’835	4’869
Nichtfiskalische EinnahmenСума	3’821	3’978	5’093	4’645	4’687	4’825	5’031	5’206
Regalien und Konzessionen	374	404	1’513	1’438	1’411	1’406	1’405	1’412
Übrige Einnahmen	2’818	2’804	2’958	2’817	2’850	2’952	3’081	3’204
Finanzeinnahmen	630	771	621	389	426	467	545	590
Laufende AusgabenСума	75’203	78’987	80’588	84’501	87’123	89’265	91’888	93’851
EigenausgabenСума	11’529	12’140	12’035	12’127	12’636	12’888	13’068	13’303
Personalausgaben	6’234	6’414	6’493	6’629	6’732	6’771	6’866	6’951
Betriebs- und Rüstungsausgaben	5’295	5’726	5’542	5’498	5’904	6’117	6’203	6’352
TransferausgabenСума	62’379	65’564	67’512	71’318	73’376	75’357	77’724	79’339
Einlagen in Spezialfonds und Spezialfinanzierungen	7’438	8’087	8’145	7’918	8’095	8’053	8’153	8’238
Beiträge an eigene Instititionen	4’042	3’988	4’004	4’096	4’097	3’981	4’066	4’075
Beiträge an Sozialversicherungen	18’422	19’960	20’278	21’753	22’475	24’456	25’737	26’392
Beiträge an Kantone und Gemeinden	24’340	25’633	26’690	28’573	29’737	29’769	30’563	31’338
Beiträge an Dritte	8’138	7’896	8’395	8’977	8’971	9’099	9’204	9’296
FinanzausgabenСума	1’295	1’283	1’042	1’056	1’111	1’020	1’096	1’209
Zinsausgaben	1’252	1’244	1’015	1’026	1’081	1’002	1’078	1’190
Übrige Finanzausgaben	43	39	27	30	30	18	18	19
Bewertungsänderungen VerwaltungsvermögenСума	−2’525	−2’106	−2’372	−2’996	−2’849	−2’437	−2’248	−2’082
Abschreibungen auf Sachanlagen und immat. AnlagenСума	−3’002	−3’124	−2’989	−3’173	−3’323	−3’048	−3’099	−3’123
Abschreibungen Sachanlagen	−2’930	−3’034	−2’850	−3’035	−3’181	−2’895	−2’944	−2’997
Abschreibungen immaterielle Anlagen	−72	−90	−139	−138	−142	−153	−156	−127
Abschreibungen Investitionsbeiträge	−1’229	−1’197	−1’334	−1’649	−1’644	−1’688	−1’741	−1’750
Übrige Bewertungsänderungen im Verwaltungsvermögen	−704	−269	−233	−179	−247	−266	−278	−264
Ergebnis aus Beteiligungen	2’410	2’484	2’184	2’005	2’365	2’565	2’870	3’055

млн CHF

2027: бюджет у тому вигляді, в якому Федеральна рада пропонує його парламенту (послання від серпня). Парламент ухвалює його на зимовій сесії; до того часу він ще може змінитися.

Звірення

Кожен рядок проти своїх підпозицій в обраному році. Різниця стоїть навіть тоді, коли вона нульова. Роки зі знаком замість цифри пропущено: перевірка не може обирати між «нулем» і «немає значення».

Перевірений рядок	Показано	Обчислено	Різниця	Поріг	Результат
Jahresergebnis2 підпозицій · Сума	3’836	3’836	+0	1.5	сходиться
Selbstfinanzierung2 підпозицій · Різниця	6’208	6’209	−1	1.5	сходиться
Laufende Einnahmen2 підпозицій · Сума	86’797	86’797	+0	1.5	сходиться
Fiskaleinnahmen6 підпозицій · Сума	81’704	81’704	+0	3.5	сходиться
Nichtfiskalische Einnahmen3 підпозицій · Сума	5’093	5’092	+1	2	сходиться
Laufende Ausgaben3 підпозицій · Сума	80’588	80’589	−1	2	сходиться
Eigenausgaben2 підпозицій · Сума	12’035	12’035	+0	1.5	сходиться
Transferausgaben5 підпозицій · Сума	67’512	67’512	+0	3	сходиться
Finanzausgaben2 підпозицій · Сума	1’042	1’042	+0	1.5	сходиться
Bewertungsänderungen Verwaltungsvermögen4 підпозицій · Сума	−2’372	−2’372	+0	2.5	сходиться
Abschreibungen auf Sachanlagen und immat. Anlagen2 підпозицій · Сума	−2’989	−2’989	+0	1.5	сходиться

Усі значення у млн CHF. Поріг — це округлення самих опублікованих цифр, а не допуск.

Місток до федерального бюджетного файлу

Та сама величина з двох джерел Федеральної фінансової адміністрації: витягу порталу і бюджетного файлу. Точність визначає грубіше джерело.

сходитьсяErfolgsrechnung (Auszug) und Überleitung zur Finanzierung: «Selbstfinanzierung» gegen die Gesamthaushalts-CSV (SELF_FINANCING)2025: показано 6’208, обчислено 6’208.26517623, різниця −0.26517623 Mio. CHF.Дозволено 0.5 Mio. CHF. Der Portalauszug ist auf ganze Mio. CHF gerundet; eine halbe Million ist die Rundung der veröffentlichten Zahl selbst. Die Rohdifferenz je Jahr steht daneben.Найбільша сира різниця: 0.4484 Mio. CHF. · Жоден рік не відхиляється.

Усі рядиУсі ряди файлуПовний каталог федерального бюджетного файлу з темою, роком і одиницею.Джерела і покриттяДжерела і покриттяЩо збережено, звідки воно і чого бракує.

Джерело: Eidgenössische Finanzverwaltung EFV, дата звернення: 17.09.2026. Необроблені дані

Auf ganze Mio. CHF gerundet. Zweistufig, wie die EFV sie definiert; zugleich die Überleitung zur Finanzierungsrechnung. Band 1B, gedruckte Seite 9, nennt für die laufenden Ausgaben 2025 80'589 Mio. CHF, der Portalauszug 80'588 Mio. CHF - diese Differenz ist offen und wird nicht ersetzt.

Фінансовий портал Конфедерації · набір даних 43 · Джерела і покриття

Сама Конфедерація. Звіти семи департаментів і дев’яти органів та судів стоять самі по собі; Фінансове управління узгоджує їх із Конфедерацією в томі 1B, усуваючи послуги між департаментами.

Це не офіційна публікація. Цифри подано так, як їх публікує Федеральна фінансова адміністрація; schwur.ch лише округлює їх.