Digitalisierung der Führerausweise
подано 27.10.2025 на сесії «Wintersession 2025»Перша палата: Національна радаÜberwiesen an den Bundesrat (03.06.2026)
Шлях через палати
Рішення палат і комісій у формулюванні Парламентських служб.
- 19.03.2026Національна радаAnnahme
- 03.06.2026Рада кантонівAnnahme
Поданий текст
Der Bundesrat wird beauftragt, die notwendigen gesetzlichen Anpassungen (insb. SVG / VZV / VRV) vorzulegen, damit digitale Führerausweise und Fahrzeugausweise als gleichwertige elektronische Nachweise anerkannt werden und bei Kontrollen digital vorgewiesen werden können. Die Pflicht zum Mitführen physischer Dokumente ist entsprechend aufzuheben.
Цей текст є лише німецькою.
Обґрунтування
Die physische "Papierpflicht" ist ein veraltetes Konzept. Es muss möglich sein, diverse Ausweise (insb. Führerausweis, Fahrzeugausweis) digital mit sich zu tragen oder zu hinterlegen. Damit entfallen unnötige Papierpflichten und Kontrollen werden effizienter. Digitale Ausweise können so nahtlos mit E-Government-Diensten verknüpft werden, was Prozesse für Bürger und Behörden erheblich vereinfacht.
Цей текст є лише німецькою.
Позиція Федеральної ради
Der Bundesrat beantragt die Annahme der Motion.
Цей текст є лише німецькою.
Пропозиція Федеральної ради
Annahme
Цей текст є лише німецькою.
Джерело: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, дата звернення: 19.09.2026. Необроблені дані
Це не офіційна публікація. Імена, цифри й тексти голосувань наведено без змін – так, як їх публікують Парламентські служби.