Вміст перекладено з німецької машинним способом і не перевірено; чинним є німецький оригінал. Цитати з джерел наведено мовою оригіналу.

Парламент / Справи / 26.401

26.401Parlamentarische InitiativeParlвідкрита

BVG-Alterssparen ab dem 1. Januar nach dem 19. Geburtstag

подано 08.01.2026 на сесії «Frühjahrssession 2026»Перша палата: Національна радаVorprüfung - in Kommission des Ständerates (23.09.2026)

Sozialer Schutz

  • ЗаконодавствоВіднесено за правилом: Парламентська ініціатива: проєкт акта від самого парламенту.

Рішення палат і комісій у формулюванні Парламентських служб.

  1. 08.01.2026SGK-NBeschluss, eine Initiative auszuarbeiten (Initiative der Kommission)
  2. 31.03.2026SGK-SKeine Zustimmung zum Beschluss der Kommission des Erstrates (Zweitrat)
  3. 23.09.2026Національна радаFolge gegeben

Die Kommission beschliesst eine Vorlage auszuarbeiten, um das Startalter für die obligatorische berufliche Vorsorge (BVG) für das Alterssparen neu auf den 1. Januar nach dem 19. Geburtstag festzusetzen.

Цей текст є лише німецькою.

Джерело: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, дата звернення: 23.09.2026. Необроблені дані

Це не офіційна публікація. Імена, цифри й тексти голосувань наведено без змін – так, як їх публікують Парламентські служби.