Verbot der Sömmerung in Frankreich. Welche Entschädigung für die betroffenen Tierhalterinnen und Tierhalter?
подано 02.03.2026 на сесії «Frühjahrssession 2026»Перша палата: Національна радаErledigt (09.03.2026)
Шлях через палати
Рішення палат і комісій у формулюванні Парламентських служб.
- 09.03.2026Національна радаSchriftliche Beantwortung der Frage
Поданий текст
Mit dem Verbot der Sömmerung von Rindern in Frankreich bürdet der Bundesrat rund 250 Tierhalterinnen und Tierhaltern den Schutz des gesamten Schweizer Rindviehbestands auf. Es gibt zwar Alternativlösungen, diese sind jedoch kompliziert und verursachen hohe Mehrkosten und erheblichen Mehraufwand. Durch welche Gesetzesänderung kann der Bund sicherstellen, dass den Tierhalterinnen und Tierhaltern, die von dieser im Interesse des ganzen Landes getroffenen Massnahme tangiert sind, eine Entschädigung gewährt wird, die ihre gesamten Mehrkosten deckt?
Цей текст є лише німецькою.
Позиція Федеральної ради
Die Antwort des Bundesrates existiert nur in französischer Sprache. (Bitte wechseln Sie auf der Homepage oben rechts die Sprache)
Цей текст є лише німецькою.
Джерело: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, дата звернення: 18.09.2026. Необроблені дані
Це не офіційна публікація. Імена, цифри й тексти голосувань наведено без змін – так, як їх публікують Парламентські служби.