Вміст перекладено з німецької машинним способом і не перевірено; чинним є німецький оригінал. Цитати з джерел наведено мовою оригіналу.

Парламент / Справи / 26.7146

26.7146Fragestunde. FrageBKзавершена

Unabhängige App-Stores für mobile Applikationen des Bundes

подано 09.03.2026 на сесії «Frühjahrssession 2026»Перша палата: Національна радаErledigt (16.03.2026)

StaatspolitikMedien und Kommunikation

Рішення палат і комісій у формулюванні Парламентських служб.

  1. 16.03.2026Національна радаSchriftliche Beantwortung der Frage

Das BJ hat angekündigt, die E-ID-App „swiyu” auch über unabhängige App-Stores zugänglich zu machen. Ebenso prüft die BK, die AGOV-App auf diese Weise anzubieten. Aus der Perspektive der digitalen Souveränität, der Wahlfreiheit der Nutzenden und des Wettbewerbs ist dies zu begrüssen. - Ist es aus Sicht des Bundesrates sinnvoll, dieses Vorgehen künftig systematisch für mobile Applikationen der Bundesverwaltung zu verankern? - Wenn ja: Welche Voraussetzungen sind aus Sicht des Bundesrates dafür nötig?

Цей текст є лише німецькою.

Der Bundesrat sieht die Vorteile einer Bereitstellung von mobilen Applikationen der Bundesverwaltung über unabhängige App-Stores. Das Bundesgesetz über den Einsatz elektronischer Mittel zur Erfüllung von Behördenaufgaben verpflichtet die Behörden bereits, den von ihnen entwickelten Quellcode zu publizieren. Eine zusätzliche Bereitstellung von mobilen Applikationen über unabhängige Anbieter wird deshalb zurzeit für einige Anwendungen geprüft, erfolgt aber noch nicht systematisch.

Mit den Applikationen wie AGOV sollen Erfahrungen gemacht werden, wie aufwändig die Pflege der unabhängigen App-Stores ist. Insbesondere, ob die Bundesverwaltung zahlreiche Anbieter aktiv bedienen muss oder ob es eine Möglichkeit gibt, dass die Anbieter selbst die Anwendungen im passenden Format bereitstellen. Die Erfahrungen sollen auch aufzeigen, welche dieser Angebote tatsächlich genutzt werden.

Bei positiven Erfahrungen kann das Angebot weiter ausgebaut und gegebenenfalls in einer Weisung oder mit einer Anpassung der Digitalisierungsverordnung als verbindlich erklärt werden.

Цей текст є лише німецькою.

Джерело: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, дата звернення: 18.09.2026. Необроблені дані

Це не офіційна публікація. Імена, цифри й тексти голосувань наведено без змін – так, як їх публікують Парламентські служби.