Вміст перекладено з німецької машинним способом і не перевірено; чинним є німецький оригінал. Цитати з джерел наведено мовою оригіналу.

Парламент / Справи / 26.7265

26.7265Fragestunde. FrageVBSзавершена

Zustand der motorisierten Armeefahrzeuge

подано 11.03.2026 на сесії «Frühjahrssession 2026»Перша палата: Національна радаErledigt (16.03.2026)

SicherheitspolitikVerkehr

Рішення палат і комісій у формулюванні Парламентських служб.

  1. 16.03.2026Національна радаSchriftliche Beantwortung der Frage

Der Zustand der Armeefahrzeuge welche in den Logistikcenter stehen ist zur Zeit sehr desolat. Ca 40 % aller Fahrzeuge sind nur unter Vorbehalt verkehrstauglich. Ein Grossteil dieser Fahrzeuge fallen unter die Gruppe, welche mehr als 9 Stunden Reparaturzeit benötigen um fahrfähig zu sein. 1. Hat der Bundesrat vom Zustand der Armeefahrzeuge Kenntnis? 2. Wenn ja, welche Massnahmen werden ergriffen, um dies zu verbessern? 3. Hat die Armee zu viele Fahrzeuge, um einen solchen Zustand zu tolerieren?

Цей текст є лише німецькою.

Der Bundesrat hat Kenntnis davon, dass die Armee heute nicht vollständig ausgerüstet ist – dies betrifft auch die Fahrzeuge, ein Überbestand liegt also nicht vor.

Aktuell befinden sich rund 20 % der Armeefahrzeuge in der Instandhaltung. Diese Arbeiten müssen priorisiert werden: Zum einen aufgrund der altersbedingten zunehmend intensiveren Instandhaltung. Zum anderen aufgrund des herrschenden Fachkräftemangels.

Als Massnahme fokussiert die Priorisierung der Instandhaltungsarbeiten auf die Erfüllung der Armeeaufträge. Diese dürfen nicht beeinträchtigt werden. Ausserdem hat die Sicherheit der Truppe oberste Priorität: Es werden keine Fahrzeuge mit Vorbehalten betreffend Verkehrstauglichkeit abgegeben.

Цей текст є лише німецькою.

Джерело: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, дата звернення: 18.09.2026. Необроблені дані

Це не офіційна публікація. Імена, цифри й тексти голосувань наведено без змін – так, як їх публікують Парламентські служби.