Mercosur-Kontingent Rindfleisch
подано 08.06.2026 на сесії «Sommersession 2026»Перша палата: Національна радаErledigt (15.06.2026)
Шлях через палати
Рішення палат і комісій у формулюванні Парламентських служб.
- 15.06.2026Національна радаSchriftliche Beantwortung der Frage
Поданий текст
Die Schweiz gewährt den Mercosur-Staaten u.a. bedeutende Null-Zoll-Kontingente auf Fleisch. Insbesondere die 3'000 Tonnen Rindfleisch stellen für die Produzenten eine grosse Herausforderung dar, da die Fleischkontingente zusätzlich zu den bestehenden WTO-Kontingenten gewährt wurden. Kann der Bundesrat bestätigen, dass die im Abkommen vereinbarten Tariflinien für Rindfleisch in einem separaten Mercosur-Kontingent «Rindfleisch» in Kategorien gemäss dem Vorschlag der Branche freigegeben werden?
Цей текст є лише німецькою.
Позиція Федеральної ради
Die Antwort des Bundesrates existiert nur in französischer Sprache. (Bitte wechseln Sie auf der Homepage oben rechts die Sprache)
Цей текст є лише німецькою.
Джерело: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, дата звернення: 18.09.2026. Необроблені дані
Це не офіційна публікація. Імена, цифри й тексти голосувань наведено без змін – так, як їх публікують Парламентські служби.