Вміст перекладено з німецької машинним способом і не перевірено; чинним є німецький оригінал. Цитати з джерел наведено мовою оригіналу.

Парламент / Справи / 26.7504

26.7504Fragestunde. FrageEJPDзавершена

Wie sind die Asylpendenzen abgebaut worden?

подано 09.06.2026 на сесії «Sommersession 2026»Перша палата: Національна радаErledigt (15.06.2026)

GerichtswesenMigration

Рішення палат і комісій у формулюванні Парламентських служб.

  1. 15.06.2026Національна радаSchriftliche Beantwortung der Frage

Seit 2024 seien die Asylpendenzen endlich von 11 000 auf 3000 reduziert worden, wird seitens des Departementsvorstehers betont. Das sei eine schnelle Erledigung. - Wie viele von diesen 8000 sind positiv beschieden worden? - Wie viele sind zwar abgewiesen, aber mit einer vorläufigen Aufnahme bedacht worden? - Wie viele sind untergetaucht? - Wie viele negative Entscheide sind angefochten worden? Wie viele sind am Bundesverwaltungsgericht hängig?

Цей текст є лише німецькою.

Bei den erstinstanzlichen Asylpendenzen handelt es sich um einen dynamischen Bestand, bei dem laufend Asylgesuche erledigt werden, während gleichzeitig neue Asylgesuche hinzukommen. Daher beziehen sich die ausgewiesenen 8'000 Fälle lediglich auf eine Momentaufnahme. Aus diesem Grund können keine statistischen Aussagen zu den erwähnten 8'000 Fällen gemacht werden. Allgemeine Aussagen sind hingegen möglich: Von Anfang 2024 bis Ende April 2026 können 75 142 Asylgesuche statistisch ausgewertet werden. In diesem Zeitraum kam es zu 19 708 Asylgewährungen und 11 988 vorläufigen Aufnahmen. 15 490 asylsuchende Personen sind unkontrolliert abgereist. Gleichzeitig wurden 46 079 negative Entscheide gefällt, wovon rund 16 000 angefochten wurden. Rund 5400 dieser Beschwerden sind zurzeit noch beim Bundesverwaltungsgericht hängig.

Цей текст є лише німецькою.

Джерело: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, дата звернення: 18.09.2026. Необроблені дані

Це не офіційна публікація. Імена, цифри й тексти голосувань наведено без змін – так, як їх публікують Парламентські служби.