Вміст перекладено з німецької машинним способом і не перевірено; чинним є німецький оригінал. Цитати з джерел наведено мовою оригіналу.

Парламент / Справи / 26.7671

26.7671Fragestunde. FrageUVEKзавершена

Feuerwehr: schnelle Rückkehr in das Magazin mit Blaulicht gestatten

подано 14.09.2026 на сесії «Herbstsession 2026»Перша палата: Національна радаErledigt (21.09.2026)

SicherheitspolitikVerkehr

Рішення палат і комісій у формулюванні Парламентських служб.

  1. 21.09.2026Національна радаSchriftliche Beantwortung der Frage

Nach einem Einsatz muss die Feuerwehr schnell in das Magazin zurückkehren können, um wieder einsatzfähig zu sein. Einige europäische Länder gestatten die Verwendung von Blaulicht ohne Sirene, um die Rückkehr der Feuerwehr im Verband in das Magazin zu erleichtern. Beabsichtigt der Bundesrat, die schweizerische Rechtsgrundlage anzupassen, um diese Praxis ebenfalls zuzulassen?

Цей текст є лише німецькою.

Die Antwort des Bundesrates existiert nur in französischer Sprache. (Bitte wechseln Sie auf der Homepage oben rechts die Sprache)

Цей текст є лише німецькою.

Джерело: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, дата звернення: 21.09.2026. Необроблені дані

Це не офіційна публікація. Імена, цифри й тексти голосувань наведено без змін – так, як їх публікують Парламентські служби.