Вміст перекладено з німецької машинним способом і не перевірено; чинним є німецький оригінал. Цитати з джерел наведено мовою оригіналу.

Пропозиції / Ratifikation und Umsetzung des internationalen Übereinkommens im Rahmen des Seerechtsübereinkommens der Vereinten Nationen über die Erhaltung und nachhaltige Nutzung der biologischen Vielfalt der Meere ausserhalb nationaler Hoheitsbefugnisse (Hochseeschutzabkommen)

Міжнародний договір · Конфедерація (CH)

Ratifikation und Umsetzung des internationalen Übereinkommens im Rahmen des Seerechtsübereinkommens der Vereinten Nationen über die Erhaltung und nachhaltige Nutzung der biologischen Vielfalt der Meere ausserhalb nationaler Hoheitsbefugnisse (Hochseeschutzabkommen)

Die Schweiz hat das Hochseeschutzabkommen am 5. Februar 2025 unterzeichnet. Ziel des Abkommens ist die gegenwärtige und langfristige Erhaltung und nachhaltige Nutzung der biologischen Vielfalt der Meere in Gebieten ausserhalb nationaler Hoheitsbefugnisse. Durch die Ratifikation und Umsetzung des Hochseeschutzabkommens soll für die Schweiz und die ihren Hoheitsbefugnissen unterstellten natürlichen und juristischen Personen ein international einheitlicher Rahmen mit einem diskriminierungsfreien Zugang zu den Ressourcen in Meeresgebieten ausserhalb nationaler Hoheitsbefugnisse gewährleistet werden. Das Hochseeschutzabkommen enthält einerseits unmittelbar anwendbare Bestimmungen. Einige Bestimmungen bedürfen zu ihrer Umsetzung jedoch einer Regelung durch den Vertragsstaat. Dazu soll ein neues Bundesgesetz über die Umsetzung des Hochseeschutzabkommens (Hochseeschutzgesetz, HoSG) geschaffen werden.

Лише німецькою

Резюме з Fedlex, без змін · proj/2026/60/cons_1

Статус
На консультаціях
Всенародне голосування
ще не визначено
Юрисдикція
Конфедерація (CH)
Теми
Відкрито
Федеральна рада
Відповідальне відомство
GS-UVEK
Строк
05.10.2026
  1. Заплановано
  2. Консультація12.06.202605.10.2026залишилося 20 днів
  3. Звіт про результатиФедеральна рада
  4. Посланнядо парламенту
  5. Парламентномер буде згодом
  6. Референдум або голосуванняякщо до цього дійде
  • VernehmlassungsvorlageПроєкт на консультацію · збереженоDEFRIT
  • Vernehmlassungsvorlage-2Проєкт на консультацію · збереженоDEFRIT
  • Vernehmlassungsvorlage-3Проєкт на консультацію · збереженоDEFRIT
  • Erläuternder BerichtПояснювальний звіт · збереженоDEFRIT
  • Synoptische TabelleСиноптична таблиця · збереженоDEFRIT
  • Begleitschreiben-2Супровідний лист · збереженоDEFRIT
  • BegleitschreibenСупровідний лист · збереженоDEFRIT
  • AdressatenlisteСписок адресатів · збереженоDEFRIT

Аналізу наслідків ще немає. schwur.ch аналізує наслідки й правові наслідки, щойно Федеральна рада призначає пропозиції дату голосування. Доти тут наведено офіційні дані, документи, парламент і обговорення.

Перед публікацією дописи автоматично перевіряються на особисті нападки. Відповідає за них той, хто пише. Видалити допис може лише той, хто його написав. Правила користування

Дописів ще немає.