Bund / Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation
Eidgenössisches Departement · UVEK
Was schwur.ch zu den Finanzen dieses Eintrags belegen kann — und was nicht.
In der Bundesrechnung · 2025
Die 99 Mio. CHF für Leistungen anderer Departemente zieht die Finanzverwaltung im Gesamthaushalt wieder ab. Band 2 weist die laufenden Ausgaben mit 11’488.1 Mio. CHF aus, Band 1B mit 11’488 Mio. CHF. Überleitung ansehen
Wer im Departement das Geld ausgibt, wie Band 2 der Staatsrechnung es je Verwaltungseinheit druckt. Jede Zeile führt zum Amt.
| Verwaltungseinheit | Eigenausgaben | davon Personal | davon Informatik | davon Beratung | Transferausgaben |
|---|---|---|---|---|---|
| Bundesamt für Verkehr802 | 81 | 64 | 5 | 7 | 6’994 |
| Bundesamt für Energie805 | 260 | 55 | 6 | 31 | 1’322 |
| Bundesamt für Strassen806 | 187 | 119 | 44 | 11 | 1’117 |
| Bundesamt für Umwelt810 | 216 | 106 | 19 | 76 | 908 |
| Bundesamt für Zivilluftfahrt803 | 79 | 61 | 7 | 3 | 105 |
| Bundesamt für Kommunikation808 | 63 | 47 | 9 | 2 | 76 |
| Generalsekretariat UVEK801 | 31 | 20 | 8 | 2 | – |
| Bundesamt für Raumentwicklung812 | 21 | 15 | 1 | 3 | 0 |
| Regulierungsbehörden Infrastruktur817 | 20 | 12 | 4 | 2 | – |
| Schweizerische Sicherheitsuntersuchungsstelle816 | 8 | 4 | 1 | 2 | – |
Mio. CHF, ganze Millionen wie gedruckt. Die Summe der Ämter wird gegen das Departement und gegen Band 1B nachgerechnet. Die Eigenausgaben der Ämter enthalten Leistungen, die sie innerhalb des Departements beziehen.
Laufende Ausgaben 2025 · Rechnung · 11’488.1 Mio. CHF, wie der amtliche Abschluss sie ausweist.
Eigenbereich
965.7 Mio. CHF
Was die Ämter selbst verbrauchen: Personal, Betrieb, Informatik. Der Bundesrat steuert es je Amt mit einem Globalbudget.
Stellen und Beträge laut «Institutionen» der Finanzverwaltung, Mio. CHF.
Transferbereich
10’522.4 Mio. CHF
Was an Dritte weitergeht: Beiträge an Sozialversicherungen, Kantone und Organisationen. Das Parlament bewilligt jeden Kredit einzeln.
| Verwaltungseinheit | Stellen | Personal | Informatik | Beratung | Subventionen |
|---|---|---|---|---|---|
| Generalsekretariat UVEK801 · GS-UVEK | 97 | 19.6 | 3.1 | 1.9 | 0.0 |
| Bundesamt für Verkehr802 · BAV | 303 | 63.8 | 2.5 | 7.0 | 7’065.2 |
| Bundesamt für Zivilluftfahrt803 · BAZL | 309 | 60.7 | 3.1 | 3.1 | 106.0 |
| Bundesamt für Energie805 · BFE | 294 | 55.0 | 3.0 | 30.7 | 1’688.7 |
| Bundesamt für Strassen806 · ASTRA | 605 | 119.4 | 14.7 | 11.2 | 262.7 |
| Bundesamt für Kommunikation808 · BAKOM | 246 | 46.7 | 4.7 | 1.7 | 75.6 |
| Bundesamt für Umwelt810 · BAFU | 570 | 106.2 | 13.0 | 76.0 | 821.2 |
| Bundesamt für Raumentwicklung812 · ARE | 78 | 14.8 | 0.2 | 2.8 | 0.2 |
| Schweizerische Sicherheitsuntersuchungsstelle816 · SUST | 16 | 3.9 | 0.4 | 1.9 | – |
| Regulierungsbehörden Infrastruktur817 · RegInfra | 59 | 12.3 | 2.1 | 1.9 | – |
| Departement, wie die Datei es führt | 2’577 | 502.6 | 46.6 | 138.1 |
2025 · Rechnung. Beträge in Mio. CHF, Stellen in Vollzeitäquivalenten.
Ein Ausschnitt, kein Departementsbudget.Die Subventionen weiter unten sind kein Teil dieses Abschlusses, den man abziehen könnte: Sie umfassen vor allem Transferausgaben, teils auch Investitionsbeiträge. Sie sind weder ein zweiter Gesamtbetrag noch eine eigene Departementssumme.
Die 10 grössten von 128 Krediten dieses Eintrags, wie die Finanzverwaltung sie führt.
| Kredit | Bezeichnung | Einheit | Mio. CHF 2025 |
|---|---|---|---|
| A236.0110 | Einlage Bahninfrastrukturfonds | 802 / BAV | 5’772.9 |
| A236.0118 | Einlage Netzzuschlagsfonds | 805 / BFE | 1’228.0 |
| A231.0290 | Regionaler Personenverkehr | 802 / BAV | 1’123.5 |
| A236.0116 | Gebäudeprogramm und Erneuerbare Energien | 805 / BFE | 239.4 |
| A236.0124 | Hochwasserschutz | 810 / BAFU | 171.1 |
| A236.0149 | Impulsprogramm Heizungsersatz u. Massnahmen Energieeffizienz | 805 / BFE | 144.1 |
| A236.0119 | Hauptstrassen | 806 / ASTRA | 134.8 |
| A231.0327 | Wald | 810 / BAFU | 134.2 |
| A236.0102 | Abwasserreinigungsanlagen | 810 / BAFU | 100.0 |
| A236.0123 | Natur und Landschaft | 810 / BAFU | 96.5 |
Amtlicher Gesamtabschluss
Die Übersicht über die Erfolgs- und Investitionsrechnung, wie die gedruckte Staatsrechnung sie für diesen Eintrag ausweist: laufende Einnahmen und Ausgaben, Selbstfinanzierung, Jahresergebnis und die Investitionen.
Voranschlag und Rechnung für dasselbe Jahr werden in getrennten Spalten gezeigt.
Dieser Abschluss steht für sich.In Band 2 steht jedes Departement für sich, einschliesslich der Leistungen, die es bei anderen Departementen bezieht. Zum Total des Bundes führt die Finanzverwaltung die sieben in Band 1B über und zieht diese Leistungen dort wieder ab. Überleitung ansehen
| Position | R 2024Rechnung | VA 2025Voranschlag | R 2025Rechnung |
|---|---|---|---|
| Laufende Einnahmen | 2’676.4 | 2’600.6 | 2’712.6 |
| Laufende Ausgaben | 12’090 | 11’863 | 11’488.1 |
| Eigenausgaben | 1’080.6 | 994.1 | 965.7 |
| Transferausgaben | 11’008 | 10’868.9 | 10’522.4 |
| Finanzausgaben | 1.4 | – | 0 |
| Selbstfinanzierung | −9’413.6 | −9’262.4 | −8’775.4 |
| Abschreibungen und übrige Bewertungsänderungen Verwaltungsvermögen | −2’704.7 | −2’826.8 | −2’628.5 |
| Jahresergebnis | −12’118.3 | −12’089.1 | −11’403.9 |
| Investitionseinnahmen | 58.9 | 64.5 | 88.8 |
| Investitionsausgaben | 2’762.3 | 3’094.3 | 3’213.5 |
Mio. CHF · Rundungsschritt 0.1 · 1 Zellen tragen ein Zeichen statt einer Zahl.
Die Einrückung gibt allein die gedruckte Tabelle wieder, keine Rechenstruktur. Was zusammengehört, sagen die Abstimmungen darunter — nicht der Rand.
Jede Gleichung, die die Tabelle selbst behauptet, aus den gedruckten Zahlen nachgerechnet — je Spalte einzeln. Eine Gleichung, die die Rechnung mit dem Voranschlag desselben Jahres mischte, prüfte nichts. Die Rohdifferenz steht auch dann da, wenn sie null ist.
| Prüfzeile | Spalte | Ausgewiesen | Gerechnet | Differenz | Schwelle | Ergebnis |
|---|---|---|---|---|---|---|
| SelbstfinanzierungSelbstfinanzierung = Laufende Einnahmen − Laufende Ausgaben | R 2024 | −9’413.6 | −9’413.6 | +0 | 0.15 | geht auf |
| SelbstfinanzierungSelbstfinanzierung = Laufende Einnahmen − Laufende Ausgaben | VA 2025 | −9’262.4 | −9’262.4 | +0 | 0.15 | geht auf |
| SelbstfinanzierungSelbstfinanzierung = Laufende Einnahmen − Laufende Ausgaben | R 2025 | −8’775.4 | −8’775.5 | +0.1 | 0.15 | geht auf |
| Laufende AusgabenLaufende Ausgaben = Eigenausgaben + Transferausgaben + Finanzausgaben | R 2024 | 12’090 | 12’090 | +0 | 0.2 | geht auf |
| Laufende AusgabenLaufende Ausgaben = Eigenausgaben + Transferausgaben + Finanzausgaben | R 2025 | 11’488.1 | 11’488.1 | +0 | 0.2 | geht auf |
| JahresergebnisJahresergebnis = Selbstfinanzierung + Bewertungsänderungen + Beteiligungsergebnis | R 2024 | −12’118.3 | −12’118.3 | +0 | 0.15 | geht auf |
| JahresergebnisJahresergebnis = Selbstfinanzierung + Bewertungsänderungen + Beteiligungsergebnis | VA 2025 | −12’089.1 | −12’089.2 | +0.1 | 0.15 | geht auf |
| JahresergebnisJahresergebnis = Selbstfinanzierung + Bewertungsänderungen + Beteiligungsergebnis | R 2025 | −11’403.9 | −11’403.9 | +0 | 0.15 | geht auf |
Alle Werte in Mio. CHF. Die Schwelle ist eine halbe gedruckte Stelle je Zahl, die in den Vergleich eingeht — keine Toleranz, die jede Differenz verschluckt.
Trägt ein Term ein Zeichen statt einer Zahl, entfällt die Prüfung und sagt warum. Zwischen «null» und «kein Wert» darf eine Prüfung nicht wählen.
PDF auf Seite 9 öffnen · Die Prüfsumme ist der SHA-256 genau der Datei, aus der diese Zahlen gelesen wurden.
Gedruckte Mio. CHF, eine Nachkommastelle; Rundungsschritt 0.1. Je Departement ein eigener Abschluss: R 2024, VA 2025 und R 2025. Die sieben sind keine addierbaren Teile des Gesamthaushalts, solange die Innenbeziehungen nicht übergeleitet sind.
Die Zeilenbeschriftungen sind die deutschen Originalbegriffe der Finanzverwaltung. Die Bände erscheinen auch französisch und italienisch; gelesen wurde der deutsche Satz.
Diese Angaben veröffentlicht der Bund, schwur.ch hat sie noch nicht erschlossen:
Keine dieser Zeilen wird hier als null Franken ausgewiesen. Fehlend und null sind zwei verschiedene Aussagen.
213 Mitteilungen seit 01.01.2025 · Zum Bundesrat →
Mitteilungen: News Service Bund der Bundeskanzlei, zuletzt abgefragt 06.11.2026, 03:20.
Quelle: Eidgenössische Finanzverwaltung EFV, abgerufen am 14.09.2026. Rohdaten
«Empfänger laut EFV» gibt die Angabe der Subventionsdatenbank wieder, wie sie dort steht. Wer Mittel weiterverteilt, etwa eine Stiftung oder ein Fonds, ist Erstempfänger, nicht Endempfänger.
Keine amtliche Veröffentlichung. Die Zahlen stehen so, wie die Eidgenössische Finanzverwaltung sie veröffentlicht; schwur.ch rundet sie nur.
