schwur.ch
DEFRITENУКР

The content is machine-translated from German and has not been reviewed; the German original is authoritative. Quotations from sources appear in their original language.

Confederation / Finances / Accounts and balance sheet

The books, as a whole

One set of accounts. Clear connections.

The Confederation’s statement of financial performance, investment account and balance sheet, line by line as the Federal Finance Administration publishes them — with every difference that shows up in the process.

million CHF · The Confederation itself · Precision of the source: Dataset 43, chart «Erfolgsrechnung (in Mio.)»

Jahresergebnis3’836million CHF2025 · Accounts · Total
Selbstfinanzierung6’208million CHF2025 · Accounts · Difference
Bewertungsänderungen Verwaltungsvermögen−2’372million CHF2025 · Accounts · Total

Figures of one accounting period. Accounts, budget and plan stand side by side; what is planned is never added to closed accounts.

Erfolgsrechnung (Auszug) und Überleitung zur Finanzierung

Item2023Accounts2024Accounts2025Accounts2026Budget2027Budget (draft)2028Planning2029Planning2030Planning
JahresergebnisTotal8772’1313’8361’8052’6065’5986’8677’621
SelbstfinanzierungDifference3’4024’2366’2084’8015’4558’0359’1159’703
Laufende EinnahmenTotal78’60583’22386’79789’30292’57997’300101’002103’554
FiskaleinnahmenTotal74’78479’24581’70484’65887’89292’47595’97298’348
Direkte Bundessteuer und Ergänzungssteuer27’83529’80632’10334’68136’97638’11339’93341’260
Verrechnungssteuer6’4456’9136’1286’6546’8066’9897’1867’384
Stempelabgaben2’1812’3982’5682’5302’5402’5502’5702’590
Mehrwertssteuer25’14826’93027’61828’09028’81032’27033’94034’890
Übrige Verbrauchssteuern7’9927’9888’0037’7507’8257’6727’5087’355
Verschiedene Fiskaleinnahmen5’1835’2115’2844’9534’9354’8814’8354’869
Nichtfiskalische EinnahmenTotal3’8213’9785’0934’6454’6874’8255’0315’206
Regalien und Konzessionen3744041’5131’4381’4111’4061’4051’412
Übrige Einnahmen2’8182’8042’9582’8172’8502’9523’0813’204
Finanzeinnahmen630771621389426467545590
Laufende AusgabenTotal75’20378’98780’58884’50187’12389’26591’88893’851
EigenausgabenTotal11’52912’14012’03512’12712’63612’88813’06813’303
Personalausgaben6’2346’4146’4936’6296’7326’7716’8666’951
Betriebs- und Rüstungsausgaben5’2955’7265’5425’4985’9046’1176’2036’352
TransferausgabenTotal62’37965’56467’51271’31873’37675’35777’72479’339
Einlagen in Spezialfonds und Spezialfinanzierungen7’4388’0878’1457’9188’0958’0538’1538’238
Beiträge an eigene Instititionen4’0423’9884’0044’0964’0973’9814’0664’075
Beiträge an Sozialversicherungen18’42219’96020’27821’75322’47524’45625’73726’392
Beiträge an Kantone und Gemeinden24’34025’63326’69028’57329’73729’76930’56331’338
Beiträge an Dritte8’1387’8968’3958’9778’9719’0999’2049’296
FinanzausgabenTotal1’2951’2831’0421’0561’1111’0201’0961’209
Zinsausgaben1’2521’2441’0151’0261’0811’0021’0781’190
Übrige Finanzausgaben4339273030181819
Bewertungsänderungen VerwaltungsvermögenTotal−2’525−2’106−2’372−2’996−2’849−2’437−2’248−2’082
Abschreibungen auf Sachanlagen und immat. AnlagenTotal−3’002−3’124−2’989−3’173−3’323−3’048−3’099−3’123
Abschreibungen Sachanlagen−2’930−3’034−2’850−3’035−3’181−2’895−2’944−2’997
Abschreibungen immaterielle Anlagen−72−90−139−138−142−153−156−127
Abschreibungen Investitionsbeiträge−1’229−1’197−1’334−1’649−1’644−1’688−1’741−1’750
Übrige Bewertungsänderungen im Verwaltungsvermögen−704−269−233−179−247−266−278−264
Ergebnis aus Beteiligungen2’4102’4842’1842’0052’3652’5652’8703’055

million CHF

2027: the budget as the Federal Council proposes it to Parliament (dispatch of August). Parliament adopts it in the winter session; until then it may still change.

Reconciliations

Each line against its sub-items, in the chosen year. The difference stands there even when it is zero. Years with a mark instead of a figure are left out: a check may not choose between «zero» and «no value».

Line checkedStatedComputedDifferenceAllowanceResult
Jahresergebnis2 sub-items · Total3’8363’836+01.5adds up
Selbstfinanzierung2 sub-items · Difference6’2086’209−11.5adds up
Laufende Einnahmen2 sub-items · Total86’79786’797+01.5adds up
Fiskaleinnahmen6 sub-items · Total81’70481’704+03.5adds up
Nichtfiskalische Einnahmen3 sub-items · Total5’0935’092+12adds up
Laufende Ausgaben3 sub-items · Total80’58880’589−12adds up
Eigenausgaben2 sub-items · Total12’03512’035+01.5adds up
Transferausgaben5 sub-items · Total67’51267’512+03adds up
Finanzausgaben2 sub-items · Total1’0421’042+01.5adds up
Bewertungsänderungen Verwaltungsvermögen4 sub-items · Total−2’372−2’372+02.5adds up
Abschreibungen auf Sachanlagen und immat. Anlagen2 sub-items · Total−2’989−2’989+01.5adds up

All figures in million CHF. The allowance is the rounding of the published figures themselves, not a tolerance.

Bridge to the budget file

The same quantity from two sources of the Finance Administration: the finance portal’s extract and the budget file. The coarser source decides the precision.

  • adds upErfolgsrechnung (Auszug) und Überleitung zur Finanzierung: «Selbstfinanzierung» gegen die Gesamthaushalts-CSV (SELF_FINANCING)2025: stated 6’208, computed 6’208.26517623, difference −0.26517623 Mio. CHF.Allowed are 0.5 Mio. CHF. Der Portalauszug ist auf ganze Mio. CHF gerundet; eine halbe Million ist die Rundung der veröffentlichten Zahl selbst. Die Rohdifferenz je Jahr steht daneben.Largest raw difference: 0.4484 Mio. CHF. · No year differs.
Every seriesEvery series of the fileThe complete catalogue of the budget file with topic, year and unit.Sources & coverageSources & coverageWhat is stored, where it comes from and what is missing.

Source: Eidgenössische Finanzverwaltung EFV, retrieved 17.09.2026. Raw data

Auf ganze Mio. CHF gerundet. Zweistufig, wie die EFV sie definiert; zugleich die Überleitung zur Finanzierungsrechnung. Band 1B, gedruckte Seite 9, nennt für die laufenden Ausgaben 2025 80'589 Mio. CHF, der Portalauszug 80'588 Mio. CHF - diese Differenz ist offen und wird nicht ersetzt.

The Confederation’s finance portal · Dataset 43 · Sources & coverage

The Confederation itself. The closings of the seven departments and of the nine authorities and courts stand for themselves; the Finance Administration reconciles them to the whole Confederation in volume 1B, eliminating the services between departments.

Not an official publication. The figures stand as the Federal Finance Administration publishes them; schwur.ch only rounds them.