Parliament / Business / 26.403
Mobilitätshürden abbauen. Einheitlichere Wohnsitzfristen im Bürgerrecht
submitted on 23.01.2026 in the Frühjahrssession 2026First chamber: National CouncilBeratung in Kommission des Ständerates abgeschlossen (01.07.2026)
- LegislationAssigned by a rule: A parliamentary initiative: a draft act from Parliament itself.
Through the chambers
The chambers' and committees' decisions, in the Parliamentary Services' words.
- 22.01.2026SPK-NBeschluss, eine Initiative auszuarbeiten (Initiative der Kommission)
- 01.07.2026SPK-SKeine Zustimmung zum Beschluss der Kommission des Erstrates (Zweitrat)
Submitted text
Gestützt auf Art. 160 Abs. 1 der Bundesverfassung und Art. 107 des Parlamentsgesetzes reicht die Staatspolitische Kommission des Nationalrates folgende Initiative ein:
Art. 18 des Bundesgesetzes über das Schweizer Bürgerrecht (Bürgerrechtsgesetz, BüG) zur kantonalen und kommunalen Aufenthaltsdauer wird dahingehend geändert, dass - die Frist zwei bis drei Jahre beträgt und - die Kompetenz der Kantone entfällt, zusätzliche kommunale Fristen vorzuschreiben.
This text exists only in German.
Source: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, retrieved 19.09.2026. Raw data
Not an official publication. Names, figures and the texts of the votes appear unchanged, exactly as the Parliamentary Services publish them.