The content is machine-translated from German and has not been reviewed; the German original is authoritative. Quotations from sources appear in their original language.

Parliament / Business

Federal Assembly · Business

Business

Everything Parliament deliberates: the Federal Council's bills, parliamentary and cantonal initiatives, and the members' motions and questions – everything submitted since 1 March 2026 or dealt with since then by a chamber or a committee. The texts are the Parliamentary Services' own, shown in German.

Data as of 30.10.2026

Submitted by Valérie Piller Carrard · Remove filter

4 items
  1. 26.4377Gaza: Welche konkreten Massnahmen will die Schweiz angesichts der humanitären Krise ergreifen?Interpellation · EDA · submitted on 30.09.2026pending
  2. 26.4373Sanctionner le non-versement des pensions alimentairesInterpellation · EJPD · submitted on 30.09.2026pending
  3. 26.4254F-35A in Payerne: Welche Garantien erhält die Bevölkerung in der Umgebung angesichts der nach Artikel 14 der Lärmschutz-Verordnung beantragten Erleichterungen?Interpellation · VBS · submitted on 24.09.2026pending
  4. 26.3790Was unternimmt der Bundesrat, um der sinkenden Fruchtbarkeit in der Schweiz entgegenzuwirken?Interpellation · EDI · submitted on 18.06.2026pending

Not an official publication. Names, figures and the texts of the votes appear unchanged, exactly as the Parliamentary Services publish them.