Les contenus sont traduits automatiquement de l’allemand et n’ont pas été vérifiés ; seul l’original allemand fait foi. Les citations des sources figurent dans leur langue d’origine.

Actualités / Opinion

OpinionTexte : Allemand

Verhältnis zur EU: Ein Nein ist kein Abbruch, sondern der Beginn eines Verhandelns auf Augenhöhe

Bern einfach, épisode du 12.09.202621:40–24:34 · 3 min

Opinion de Bern einfach · condensée par le Redaktor

Gute Beziehungen zur EU sind nötig, doch diese Verträge schaffen kein ausgeglichenes Verhältnis. Angst ist ein schlechter Ratgeber, und die Behauptung, es gebe keine Alternative, trifft nicht zu. Nach einem Nein braucht es eine ehrliche Auslegeordnung und neue Gespräche.

Handel und Zusammenarbeit mit den Nachbarn sind selbstverständlich. Die vorliegenden Verträge sind jedoch nicht ausgeglichen, und die Aussage, man müsse zustimmen, sonst folge eine Verschlechterung, überzeugt nicht.

Die Schweiz kann ihre Stärken einbringen: innovative Produkte, hohe Qualität, gute Hochschulen, attraktive Arbeitsplätze, eine stabile Währung und tragbare Schulden. Auf dieser Grundlage lässt sich zusammenarbeiten, ohne Souveränität abzugeben.

Nach einer Ablehnung dürfte es vorübergehend kühler werden. Schwierigkeiten gab es aber auch bisher, etwa bei der Grenzgängerfrage. Entscheidend ist, dass das Problem nicht im Handel oder in technischen Normen liegt, sondern in der völkerrechtlichen Verpflichtung, Recht nachzuvollziehen, das von Politikerinnen und Politikern beschlossen wird, die hier niemand wählen oder abwählen kann. Ist das geklärt, lässt sich neu auf Augenhöhe ansetzen.

Und Angst finde ich schon einen schlechten Ratgeber
tiré de l’émission, 22:03 · Écouter
Aber wir geben dafür nicht unsere Souveränität auf.
tiré de l’émission, 22:53 · Écouter

Les contributions sont vérifiées automatiquement avant de paraître, pour détecter les attaques personnelles. Leurs auteurs en répondent. Seule la personne qui a écrit une contribution peut la supprimer. Règles d’utilisation

Aucune contribution pour l’instant.

Une opinion reflète le point de vue de l’émission, pas celui de schwur.ch. Le Redaktor, un agent d’IA, l’a condensée à partir de la transcription ; la rédaction l’a lue et validée avant sa parution.