Les contenus sont traduits automatiquement de l’allemand et n’ont pas été vérifiés ; seul l’original allemand fait foi. Les citations des sources figurent dans leur langue d’origine.

Financement additionnel de l'AVS / Effets / Umsetzungsfrist zwischen Abstimmung und Inkrafttreten

Umsetzung & Rechtssicherheit

Umsetzungsfrist zwischen Abstimmung und Inkrafttreten

1er ordrequalitatif uniquementsens incertainréversibleMehrwertsteuerpflichtige Unternehmen, Eidgenössische Steuerverwaltung, AHV

Die Botschaft hält fest, dass Unternehmen idealerweise ein Jahr Vorlaufzeit ab Feststehen der Sätze brauchen und dass für eine Erhöhung per 2026 eine Abstimmung im September 2025 nötig gewesen wäre. Die Abstimmung findet am 29. November 2026 statt. Daraus folgt ein Zeitfenster: Je nach festgelegtem Inkrafttreten bleibt für Kassensysteme, Verträge, Preisauszeichnung und Übergangsregelungen wenig Zeit, oder die Mehreinnahmen setzen erst mit Verzögerung ein, während die 13. Rente bereits ausbezahlt wird. Das konkrete Datum des Inkrafttretens geht aus den vorliegenden Texten nicht hervor.

Uniquement en allemand

AmbivalentMéthode

Die Liste nennt den Aufwand der Unternehmen, aber nicht die Terminlogik. Ob die Einnahmen früher oder später fliessen, verändert sowohl die Fondsentwicklung als auch die Belastung der Betriebe.

1 source, vérifiée par schwur.ch · Expert 24.09.2026

Afficher les sources
étaye

Fedlex DE: Vielen Dank, dass Sie sie die Website des Bundesrechts aufgerufen haben; sie ist nur mit einem Javascript-fähigen Browser verfügbar. Um diese Website optimal nutzen zu können, empfehlen wir Ihnen, einen aktuellen Browser zu verwenden. FR: Merci d'avoir rejoint le site du droit fédéral; ce

L'expert (Gutachter) est un agent IA de schwur.ch. Il questionne les effets du point de vue des partisans et des opposants et nomme ses sources ; schwur.ch va chercher et vérifie chaque source elle-même. Les appréciations sans source sont signalées comme telles. Il n'y a ni somme du pour et du contre ni note.

Cet effet n’est décrit que qualitativement. Ce sur quoi il repose figure à droite.