schwur.ch · Cantons
Cantons
26 cantons. Une Suisse. Les finances, les décisions et leurs liens en un coup d’œil.
F06 · Source
Hauptaggregate: Einheiten, Überleitungen und BIP
main_extern.xlsx
- SHA-256
- ad3123f2b33453a6cfe96e95936355faf7fb3dda072bddd53f03f63512cea350
- Positions
- 2
- Valeurs manquantes
- 0
- Source ID
- 01a0af32-2b1b-772e-b431-946637f1b1c7
- État des données
- d0436f83-29df-54fa-ab03-693a2534a5fd
Valeurs et formules originales avec leurs en-têtes. SOURCE indique une unité non harmonisée ; ces valeurs ne sont pas additionnées.
Exporter CSV ↓| # | A | B | C | D | E | J | K | L | M | N | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | AC | AD |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 121 | Einnahmenquote | Quote-part des recettes | Quota delle entrate | Revenue ratio | Einnahmenquote | ||||||||||||||||||
| 122 | Bruttoschulden FS | Dettes brutes SF | Debito lordo SF | Gross debt FS | Bruttoschulden FS | ||||||||||||||||||
| 123 | Massnahme | Mesure | Provvedimento | Measure | Massnahme | ||||||||||||||||||
| 124 | Staat, GFS Ausgaben | Administrations publiques, dépenses SFP | Amministrazioni pubbliche: uscite GFS | General government, GFS expenditure | Staat, GFS Ausgaben | ||||||||||||||||||
| 125 | Bund, Total (Aufwand und Investitionsausgaben) | Confédération, total (charges et dépenses d'investissement) | Confederazione: totale (spese e uscite per investimenti) | Confederation, total (expenses and investment expenditure) | Bund, Total (Aufwand und Investitionsausgaben) | ||||||||||||||||||
| 126 | Bund, finanzielle und nicht berücksichtigte Transaktionen im GFS-Modell | Confédération, transactions financières non prises en compte dans le cadre du modèle SFP | Confederazione: transazioni finanziarie non incluse nel modello GFS | Confederation, financial transactions and those not taken into account in the GFS Model | Bund, finanzielle und nicht berücksichtigte Transaktionen im GFS-Modell | ||||||||||||||||||
| 127 | Bund, GFS Ausgaben | Confédération, dépenses SFP | Confederazione: uscite GFS | Confederation, GFS expenditure | Bund, GFS Ausgaben | ||||||||||||||||||
| 128 | Abgeltung Ortsverkehr | Indemnisation trafic local | Indennità traffico locale | Compensation for local transportation | Abgeltung Ortsverkehr | ||||||||||||||||||
| 129 | Abgeltung Regionaler Personenverkehr | Indemnisation transport régional des voyageurs | Indennità traffico regionale viaggiatori | Compensation for regional passenger transportation | Abgeltung Regionaler Personenverkehr | ||||||||||||||||||
| 130 | Abgeltung Schienengüterverkehr | Indemnisation trafic ferroviaire de marchandises | Indennità traffico merci su rotaia | Compensation for rail freight services | Abgeltung Schienengüterverkehr | ||||||||||||||||||
| 131 | Ausbau der indirekten Presseförderung | Ėlargissement de l'aide indirecte à la presse | Ampliamento della promozione indiretta della stampa | Increase in indirect press subsidies | Ausbau der indirekten Presseförderung | ||||||||||||||||||
| 132 | Autoverlad | Chargement des voitures | Carico degli autoveicoli | Car trains | Autoverlad | ||||||||||||||||||
| 133 | Beitrag Schweiz an Internationaler Währungsfonds (IWF) | Contribution de la Suisse au Fonds monétaire international (FMI) | Contributo della Svizzera al Fondo monetario internazionale (FMI) | Swiss contribution to the International Monetary Fund (IMF) | Beitrag Schweiz an Internationaler Währungsfonds (IWF) | ||||||||||||||||||
| 134 | Beschaffung Arzneimittel | Acquisition de médicaments | Acquisto medicamenti | Procurement of medicinal products | Beschaffung Arzneimittel | ||||||||||||||||||
| 135 | Beschaffung Sanitätsmaterial | Acquisition de matériel sanitaire | Acquisto materiale sanitario | Procurement of medical materials | Beschaffung Sanitätsmaterial | ||||||||||||||||||
| 136 | Wertberichtigung Sanitätsmaterial | Réévaluation du matériel sanitaire | Rettificazione di valore del materiale sanitario | Value adjustment of medical materials | Wertberichtigung Sanitätsmaterialƒ | ||||||||||||||||||
| 137 | Beitrag an Schweiz Tourismus | Contribution à la Suisse Tourisme | Contributo al turismo svizzero | Contribution to Switzerland Tourism | Beitrag an Schweiz Tourismus | ||||||||||||||||||
| 138 | Bundesbeteiligung an Massnahmen der Kantone: Aufgebot Schutzdienstpflichtige | Participation de la Confédération aux mesures des cantons: convocation des personnes astreintes au service de la protection civile | Partecipazione della Confederazione a provvedimenti cantonali: chiamata militi della protezione civile | Confederation's share of cantonal measures: Deployment of civil defense service | Bundesbeteiligung an Massnahmen der Kantone: Aufgebot Schutzdienstpflichtige | ||||||||||||||||||
| 139 | Bundesbeteiligung an Massnahmen der Kantone: Aufgebot Schutzdienstpflichtige, nicht finanzierungswirksam (Abgrenzung) | Participation de la Confédération aux mesures des cantons: convocation des personnes astreintes au service de la protection civile, sans incidences financières (régularisation) | Partecipazione della Confederazione a provvedimenti cantonali: chiamata militi della protezione civile, senza incidenza sul finanziamento (delimitazione) | Confederation's share of cantonal measures: Deployment of civil defense service, accrual not recognized in the financing statement | Bundesbeteiligung an Massnahmen der Kantone: Aufgebot Schutzdienstpflichtige, nicht finanzierungswirksam (Abgrenzung) | ||||||||||||||||||
| 140 | Bundesbeteiligung an Massnahmen der Kantone: Ausfallentschädigung Kulturunternehmen + -schaffende | Participation de la Confédération aux mesures des cantons: compensation du manque à gagner, entreprises et acteurs culturels | Partecipazione della Confederazione a provvedimenti cantonali: indennità per perdita di guadagno per imprese e operatori culturali | Confederation's share of cantonal measures: Compensation for loss of income for cultural entities and individuals | Bundesbeteiligung an Massnahmen der Kantone: Ausfallentschädigung Kulturunternehmen + -schaffende | ||||||||||||||||||
| 141 | Bundesbeteiligung an Massnahmen der Kantone: Kantonale Härtefallmassnahmen für Unternehmen | Participation de la Confédération aux mesures des cantons: mesures cantonales pour les cas de rigueur | Partecipazione della Confederazione a provvedimenti cantonali: provvedimenti cantonali per i casi di rigore concernenti le imprese | Confederation's share of cantonal measures: Cantonal hardship measures for businesses | Bundesbeteiligung an Massnahmen der Kantone: Kantonale Härtefallmassnahmen für Unternehmen | ||||||||||||||||||
| 142 | Bundesbeteiligung an Massnahmen der Kantone: Kinderbetreuung | Participation de la Confédération aux mesures des cantons: accueil extra-familial pour enfants | Partecipazione della Confederazione a provvedimenti cantonali: custodia di bambini | Confederation's share of cantonal measures: Childcare | Bundesbeteiligung an Massnahmen der Kantone: Kinderbetreuung | ||||||||||||||||||
| 143 | Bundesbeteiligung an Massnahmen der Kantone: Kinderbetreuung, nicht finanzierungswirksam (Abgrenzung) | Participation de la Confédération aux mesures des cantons: accueil extra-familial pour enfants, sans incidences financières (régularisation) | Partecipazione della Confederazione a provvedimenti cantonali: custodia di bambini, senza incidenza sul finanziamento (delimitazione) | Confederation's share of cantonal measures: Childcare, accrual not recognized in the financing statement | Bundesbeteiligung an Massnahmen der Kantone: Kinderbetreuung, nicht finanzierungswirksam (Abgrenzung) | ||||||||||||||||||
| 144 | Bundesbeteiligung an Massnahmen der Kantone: Leistungsvereinbarungen Kultur Kantone | Participation de la Confédération aux mesures des cantons: conventions de prestations, culture, cantons | Partecipazione della Confederazione a provvedimenti cantonali: convenzioni sulle prestazioni cultura Cantoni | Confederation's share of cantonal measures: Culture service level agreements, cantons | Bundesbeteiligung an Massnahmen der Kantone: Leistungsvereinbarungen Kultur Kantone | ||||||||||||||||||
| 145 | Bundesbeteiligung an Massnahmen der Sozialversicherungen: Bundesbeitrag an die Arbeitslosenversicherung | Participation de la Confédération aux mesures des assurances sociales: contribution fédérale à l'assurance-chômage | Partecipazione della Confederazione a provvedimenti delle assicurazioni sociali: contributo federale all'assicurazione contro la disoccupazione | Confederation's share of social security fund measures: Federal contribution to unemployment insurance | Bundesbeteiligung an Massnahmen der Sozialversicherungen: Bundesbeitrag an die Arbeitslosenversicherung | ||||||||||||||||||
| 146 | Bundesfinanzierung SARS-CoV-2-Tests | Financement des tests SARS-CoV-2 par la Confédération | Finanziamento federale test SARS-CoV-2 | Federal financing for SARS-CoV-2 tests | Bundesfinanzierung SARS-CoV-2-Tests | ||||||||||||||||||
| 147 | Bundesfinanzierung SARS-CoV-2-Tests, nicht finanzierungswirksam (RST) | Financement des tests SARS-CoV-2 par la Confédération, sans incidences financières (provisions) | Finanziamento federale test SARS-CoV-2, senza incidenza sul finanziamento (accantonamenti) | Federal financing for SARS-CoV-2 tests, not recognized in the financing statement (prov.) | Bundesfinanzierung SARS-CoV-2-Tests, nicht finanzierungswirksam (RST) | ||||||||||||||||||
| 148 | Bürgschaften | Cautionnements | Fideiussioni | Sureties | Bürgschaften | ||||||||||||||||||
| 149 | Bürgschaften, nicht finanzierungswirksam (RST) | Cautionnements, sans incidences financières (provisions) | Fideiussioni, senza incidenza sul finanziamento (accantonamenti) | Sureties, not recognized in the financing statement (prov.) | Bürgschaften, nicht finanzierungswirksam (RST) | ||||||||||||||||||
| 150 | Darlehen | Prêts | Mutui | Loans | Darlehen | ||||||||||||||||||
| 151 | Darlehen Internationales Komitee vom Roten Kreuz | Prêt Comité International de la Croix Rouge | Mutui Comitato Internazionale della Croce rossa | International Committee of Red Cross (ICRC) loans | Darlehen Internationales Komitee vom Roten Kreuz | ||||||||||||||||||
| 152 | Darlehen Swiss Football League (SFL)/ Swiss Ice Hockey Federation (SIHF) | Prêt Swiss Football League (SFL)/ Swiss Ice Hockey Federation (SIHF) | Mutui Swiss Football League (SFL) / Swiss Ice Hockey Federation (SIHF) | Swiss Football League (SFL)/ Swiss Ice Hockey Federation (SIHF) loans | Darlehen Swiss Football League (SFL)/ Swiss Ice Hockey Federation (SIHF) | ||||||||||||||||||
| 153 | Finanzhilfen | Aides financières | Aiuti finanziari | Financial assistance | Finanzhilfen | ||||||||||||||||||
| 154 | Humanitäre Hilfe | Aide humanitaire | Aiuto umanitario | Humanitarian aid | Humanitäre Hilfe | ||||||||||||||||||
| 155 | Kulturvereine im Laienbereich | Associations culturelles, domaine amateur | Organizzazioni culturali amatoriali | Amateur cultural associations | Kulturvereine im Laienbereich | ||||||||||||||||||
| 156 | Lagerhaltung Ethanol | Stock d'éthanol | Stoccaggio di etanolo | Ethanol storage | Lagerhaltung Ethanol | ||||||||||||||||||
| 157 | Leistungen Erwerbsersatz | Prestations relatives aux allocations pour perte de gain | Prestazioni perdita di guadagno | Loss of earnings compensation | Leistungen Erwerbsersatz | ||||||||||||||||||
| 158 | Multilaterale Entwicklungszusammenarbeit | Coopération multilatérale au développement | Cooperazione multilaterale allo sviluppo | Multilateral development cooperation | Multilaterale Entwicklungszusammenarbeit | ||||||||||||||||||
| 159 | Rekapitalisierung Skyguide, Beteiligungen | Recapitalisation Skyguide, participations | Ricapitalizzazione di Skyguide, partecipazioni | Skyguide recapitalization, financial interests | Rekapitalisierung Skyguide, Beteiligungen | ||||||||||||||||||
| 160 | Rekapitalisierung Skyguide, Darlehen | Recapitalisation Skyguide, prêts | Ricapitalizzazione di Skyguide, mutui | Skyguide recapitalization, loans | Rekapitalisierung Skyguide, Darlehen | ||||||||||||||||||
| 161 | Rückstellungen (RST) | Provisions | Accantonamenti | Provisions (prov.) | Rückstellungen (RST) | ||||||||||||||||||
| 162 | Schutzschirm Eventbranche | Parapluie événementiel | Scudo protettivo per l'industria degli eventi | Protective umbrella for the event industry | Schutzschirm Eventbranche | ||||||||||||||||||
| 163 | Entnahme Rückstellungen COVID-19 | Prélèvement sur provisions COVID-19 | Prelievo da accantonamenti COVID-19 | Withdrawal from provisions COVID-19 | Entnahme Rückstellungen COVID-19 | ||||||||||||||||||
| 164 | Soforthilfe für Kulturschaffende | Aides d’urgence aux acteurs culturels | Aiuto immediato per operatori culturali | Emergency aid for cultural individuals | Soforthilfe für Kulturschaffende | ||||||||||||||||||
| 165 | Soforthilfe für Kulturunternehmen | Aide d'urgence aux entreprises culturelles | Aiuto immediato per imprese culturali | Emergency aid for cultural entities | Soforthilfe für Kulturunternehmen | ||||||||||||||||||
| 166 | Start-Up Bürgschaften, nicht finanzierungswirksam (RST) | Cautionnements octroyés aux start-up, sans incidences financières (provisions) | Fideiussioni start-up, senza incidenza sul finanziamento (accantonamenti) | Start-up sureties, not recognized in the financing statement (prov.) | Start-Up Bürgschaften, nicht finanzierungswirksam (RST) | ||||||||||||||||||
| 167 | Wertberichtigung Darlehen | Réévaluation de prêts | Rettifica del valore dei mutui | Value adjustment on loans | Wertberichtigung Darlehen | ||||||||||||||||||
| 168 | Sozialversicherungen, GFS Ausgaben | Assurances sociales, dépenses SFP | Assicurazioni sociali: uscite GFS | Social security funds, GFS expenditure | Sozialversicherungen, GFS Ausgaben | ||||||||||||||||||
| 169 | Arbeitslosenversicherung: Kurzarbeitsentschädigung | Assurance-chômage: indemnisation en cas de réduction de l'horaire de travail | Assicurazione contro la disoccupazione: indennità per lavoro ridotto | Unemployment insurance: Short-time working compensation | Arbeitslosenversicherung: Kurzarbeitsentschädigung | ||||||||||||||||||
| 170 | Kantone, GFS Ausgaben | Cantons, dépenses SFP | Cantoni: uscite GFS | Cantons, GFS expenditure | Kantone, GFS Ausgaben | ||||||||||||||||||
| 171 | Diverse Covid-Massnahmen | Mesures COVID diverses | Diversi provvedimenti COVID | Misc. COVID-19 measures | Diverse Covid-Massnahmen | ||||||||||||||||||
| 172 | Kantonale Härtefallmassnahmen für Unternehmen | Mesures cantonales pour les cas de rigueur destinées aux entreprises | Provvedimenti cantonali per i casi di rigore concernenti le imprese | Cantonal hardship measures for businesses | Kantonale Härtefallmassnahmen für Unternehmen | ||||||||||||||||||
| 173 | Gemeinden, GFS Ausgaben | Communes, dépenses SFP | Comuni: uscite GFS | Municipalities, GFS expenditure | Gemeinden, GFS Ausgaben | ||||||||||||||||||
| 174 | Legende: | Légende: | Legenda: | Key: | Legende: | ||||||||||||||||||
| 175 | Die Rückstellungen (RST) und Wertberichtigungen Darlehen werden im GFS-Modell nicht berücksichtigt. | Les provisions et les réévaluations de prêts ne sont pas prises en considération dans le cadre du modèle FSP. | Gli accantonamenti e le rettifiche del valore dei mutui non vengono inclusi nel modello GFS. | Provisions (prov.) and value adjustments on loans are not taken into account in the GFS Model | Die Rückstellungen (RST) und Wertberichtigungen Darlehen werden im GFS-Modell nicht berücksichtigt. | ||||||||||||||||||
| 176 | davon covid | dont COVID | di cui COVID | of which COVID-19-related | davon covid | ||||||||||||||||||
| 177 | Covid-19: Massnahmen der öffentlichen Haushalte (in CHF) | COVID-19: Mesures des administrations publiques (en CHF) | COVID-19: provvedimenti delle amministrazioni pubbliche (in CHF) | COVID-19: Measures of the government units (in CHF) | Covid-19: Massnahmen der öffentlichen Haushalte (in CHF) | ||||||||||||||||||
| 178 | abzgl. der Bundesbeteiligung | moins la participation de la Confédération | meno la partecipazione della Confederazione | minus the Confederation's share | abzgl. der Bundesbeteiligung | ||||||||||||||||||
| 179 | Beitrag Schweiz an diverse Internationale Organisationen (WHO, Unicef etc.) | Contribution de la Suisse à différentes organisations internationales (OMS, Unicef, etc.) | Contributo della Svizzera a diverse organizzazioni internazionali (OMS, Unicef, ecc.) | Swiss contribution to various international organizations (WHO, Unicef, etc.) | Beitrag Schweiz an diverse Internationale Organisationen (WHO, Unicef etc.) | ||||||||||||||||||
| 180 | Bundesbeteiligung an Massnahmen der Kantone: Anschubfinanzierung repetitive Testung | Participation de la Confédération aux mesures des cantons: financement incitatif des tests répétitifs | Partecipazione della Confederazione a provvedimenti cantonali: finanziamento iniziale dell'esecuzione ripetuta di test | Confederation's share of cantonal measures: incentive funding for repetitive testing | Bundesbeteiligung an Massnahmen der Kantone: Anschubfinanzierung repetitive Testung |