I contenuti sono tradotti automaticamente dal tedesco e non sono stati verificati; fa fede l’originale tedesco. Le citazioni delle fonti sono riportate nella lingua originale.

Notizie / Comunicato

Comunicato stampaCPS-N

Legge federale sulle attività informative: la CPS-N ha stabilito la propria posizione per la procedura di appianamento delle divergenze

La modifica della legge federale sulle attività informative (LAIn; 26.021) si trova nella fase di appianamento delle divergenze. Nove articoli sono ancora controversi. Per tre articoli la Commissione della politica di sicurezza del Consiglio nazionale (CPS-N) propone alla propria Camera di allinearsi al Consiglio degli Stati, mentre per sei articoli le propone di mantenere la posizione attuale. La maggior parte delle proposte è oggetto di un parere di minoranza.

Testo integrale su parlament.ch ↗consultato il 13.10.2026 · Dati grezzi

Prima di essere pubblicati, i contributi vengono verificati automaticamente per individuare attacchi personali. Ne risponde chi li scrive. Solo chi ha scritto un contributo può eliminarlo. Regole d’uso

Ancora nessun contributo.

Non è una pubblicazione ufficiale. Fonte: Servizi del Parlamento dell’Assemblea federale, Berna. Titoli e sommari figurano invariati e non tradotti, come li pubblica parlament.ch. schwur.ch non riprende i dispacci d’agenzia (ATS).