I contenuti sono tradotti automaticamente dal tedesco e non sono stati verificati; fa fede l’originale tedesco. Le citazioni delle fonti sono riportate nella lingua originale.

Parlamento / Oggetti / 18.3179

18.3179MozioneVBSliquidato

Digitalizzazione del libretto di servizio

depositato il 14.03.2018 nella Sessione primaverile 2018Prima Camera: Consiglio nazionaleLiquidato (24.09.2026)

Politica di sicurezzaMedia e comunicazione

Le decisioni delle Camere e delle commissioni, nei termini dei Servizi del Parlamento.

  1. 15.06.2018Consiglio nazionaleAdozione
  2. 06.12.2018Consiglio degli StatiAdozione
  3. 21.09.2026Consiglio degli StatiTolto dal ruolo nel quadro di un altro oggetto 26.006
  4. 24.09.2026Consiglio nazionaleTolto dal ruolo nel quadro di un altro oggetto 26.006

Il Consiglio federale è incaricato, ai sensi di una semplificazione dei processi, di digitalizzare il libretto di servizio.

Un libretto di servizio digitalizzato può essere compilato molto più rapidamente e permette a tutti gli interessati di guadagnare tempo. Diminuisce inoltre significativamente la possibilità di commettere errori; fino ad ora, ad esempio, il libretto di servizio poteva essere smarrito o informazioni potevano essere coperte con un'etichetta.

Il Consiglio federale propone di accogliere la mozione.

Il Consiglio federale propone di accogliere la mozione.

Fonte: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, consultato il 24.09.2026. Dati grezzi

Non si tratta di una pubblicazione ufficiale. Nomi, cifre e testi delle votazioni sono riportati senza modifiche, così come li pubblicano i Servizi del Parlamento.