Les contenus sont traduits automatiquement de l’allemand et n’ont pas été vérifiés ; seul l’original allemand fait foi. Les citations des sources figurent dans leur langue d’origine.

Parlement / Objets / 18.3179

18.3179MotionVBSliquidé

Numérisation du livret de service

déposé le 14.03.2018 à la Session de printemps 2018Premier conseil: Conseil nationalLiquidé (24.09.2026)

Politique de sécuritéMédias et communication

Les décisions des conseils et des commissions, dans les termes des Services du Parlement.

  1. 15.06.2018Conseil nationalAdoption
  2. 06.12.2018Conseil des ÉtatsAdoption
  3. 21.09.2026Conseil des ÉtatsClassé dans le cadre d’un autre objet 26.006
  4. 24.09.2026Conseil nationalClassé dans le cadre d’un autre objet 26.006

Le Conseil fédéral est chargé de numériser le livret de service pour simplifier les processus de l'armée.

Un livret de service numérique serait beaucoup plus rapide à remplir. Il représenterait un gain de temps pour toutes les parties et permettrait d'éviter certaines situations indésirables, comme les disparitions ou les retouches de carnet.

Le Conseil fédéral propose d'accepter la motion.

Le Conseil fédéral propose d'accepter la motion.

Source : Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, consulté le 24.09.2026. Données brutes

Publication non officielle. Les noms, les chiffres et les textes des votes figurent sans modification, tels que les Services du Parlement les publient.